Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4.745

Si Tú Me Llamas (part. Belinda)

Omar Montes

Letra

Significado

Se Você Me Chamar (part. Belinda)

Si Tú Me Llamas (part. Belinda)

Essa luz com que você brilha me guia e me tira desse labirintoEsa luz con la que brillas me guía y me saca de este laberinto
Você é meu tesouro do Nilo, o que sinto por você é diferenteTú eres mi joya del Nilo, lo que siento por ti es distinto
E se o Monte Sinai não chegar, juro que eu te pintoY si el Monte Sinaí no llega, juro que te lo pinto
Estou em busca de um tesouro, me ajude a descobrirVoy en busca de un tesoro, ayúdame a descubrirlo

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Se você me chamaSi tú me llama
Vamos pra Paris e depois pra AlhambraNos vamos a París y después pa la Alhambra

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Se você me chamaSi tú me llama
Por você eu subiria na pirâmide mais altaPor ti me subiría a la pirámide más alta

Você sabe que se eu te beijoSabes que si te beso
Você não pode mais escapar de mimTú ya de mí no puedes escapar
Como a Mona LisaComo la mona Lisa
Pode me ver, mas não tocarMe puede ver, pero no tocar

Sou como um amuletoSoy como amuleto
Pendurado no seu pescoçoColgadito de tu cuello
Sou a arca perdidaSoy el arca perdida
A que você busca em sonhosLa que buscas en sueños

Sou como um amuletoSoy como amuleto
Pendurado no seu pescoçoColgadito de tu cuello
Sou a arca perdidaSoy el arca perdida
A que você busca em sonhosLa que buscas en sueños

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Se você me chamaSi tú me llama
Vamos pra Paris e depois pra AlhambraNos vamos a París y después pa la Alhambra

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Se você me chamaSi tú me llama
Por você eu subiria na pirâmide mais altaPor ti me subiría a la pirámide más alta

Lembro daquela vezRecuerdo aquella vez
Me hipnotizei com seus olhos esmeraldaDe sus ojos esmeralda me hipnoticé
E eu não sei como foiY yo no sé cómo fue
Como uma maldição, eu me apaixoneiComo una maldición, yo me enamoré

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Você me tem aqui sonhandoMe tienes aquí soñando
Com os olhinhos abertosCon los ojitos abiertos

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Se você me chamaSi tú me llama
Vamos pra Paris e depois pra AlhambraNos vamos a París y después pa la Alhambra

Se você me olhaSi tú me miras
Eu me perco como areia no desertoMe pierdo como arena en el desierto
Se você me chamaSi tú me llama
Por você eu subiria na pirâmide mais altaPor ti me subiría a la pirámide más alta

Por você eu subiria na pirâmide mais altaPor ti me subiría a la pirámide más alta


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omar Montes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção