Soy Feliz

Sou Feliz

Soy Feliz

Sou feliz com a vida que me foi confiadaSoy feliz con la que vida que se me ha confiado
Com esse tempo que Deus me deuCon este tiempo que Dios me ha brindado
Estar contente é algo que vem de dentroEstar contento es algo de adentro
E hoje eu quero ser felizY hoy yo quiero estar feliz

Sou feliz, mesmo que às vezes tenha apanhadoSoy feliz aunque a veces he sido golpeado
Sigo em frente e esqueço o passadoSigo adelante y olvído el pasado
Estar acordado é mais que um milagreEstar despierto es más que un milagro
E quero viver isso felizY quiero vivirlo feliz

Sou felizSoy feliz
No meio das tempestadesEn medio de tormentas
Saia o sol ou chovaSalga el Sol o que llueva
Nada pode me roubarNada puede robarme
Esse sentimento de estar assimQue pueda sentirme así
Viver felizEl vivir feliz

No muito e no poucoEn lo mucho y lo poco
Aprendi a estar contenteAprendí a estar contento
Porque tenho no céuPorque tengo en el cielo
Alguém que cuida de mimAlguien que cuida de mí

Sou felizSoy feliz
Mesmo que não tenha realizado meus sonhosAunque no haya logrado mis sueños
Coloco um sorriso, dou meu esforçoPongo sonrisa, pongo mi esfuerzo
Os desalinhados vão se afundandoLos desalinetos se van hundiendo
No rio que existe dentro de mimEn el río que hay dentro de mí

Sou feliz e por isso canto cançõesSoy feliz y por eso es que canto canciones
Um cafezinho pra minhas inspiraçõesUn cafecito pa' mis inspiraciones
Não quero açúcar, porque o melNo quiero azúcar, porque la miel
Eu carrego dentro de mimYo la llevo por dentro de mí

E eu sou felizY yo soy feliz
Porque não mereçoPorque no me merezco
Nada do que tenhoNada de lo que tengo
Pois cheguei aqui sem nadaPues llegué aquí sin nada
E sem nada eu vou partirY sin nada yo me voy a ir

E eu sou felizY yo soy feliz
Minha família e amigosMi familia y amigos
É o que eu mais queroEs lo que yo más quiero
Tenho Deus no céuTengo a Dios en el cielo
E o que mais se pode pedir?Y ¿qué más se puede pedir?

E eu sou felizY yo soy feliz
Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
É que eu sou felizEs que yo soy feliz

Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
Sou felizSoy feliz

E é que não mereçoY es que no me merezco
Nada do que tenhoNada de lo que tengo
Pois cheguei aqui sem nadaPues llegué aquí sin nada
E sem nada eu vou partirY sin nada yo me voy a ir

E é que eu sou felizY es que yo soy feliz
Minha família e amigosMi familia y amigos
É o que eu mais queroEs lo que yo más quiero
Tenho Deus no céuTengo a Dios en el cielo
E o que mais se pode pedir?Y ¿qué más se puede pedir?

E eu sou felizY yo soy feliz
Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
É que eu sou felizEs que yo soy feliz

Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Uoh oh, oh, oh, oh, oh, ohUoh oh, oh, oh, oh, oh, oh
E é que eu sou felizY es que yo soy feliz