A Pesar de Mí

Apesar de Mim

A Pesar de Mí

Consegui ver esse brilho em vocêConseguí no mirar ese brillo en tu ser
Consegui esquecer o que em você posso verConseguí olvidar lo que en ti puedo ver
Quero te ver voar, mas não te ver cairQuiero verte volar, mas no verte caer
Quero te ver rir, mas também ao meu ladoQuiero verte reír pero también junto a mí

Mas, o que é isso?, Não sei, pra que me enganar assim?Pero, ¿qué es esto?, No lo sé, ¿para qué engañarme así?
Te imaginei atrás de mim e te encontrei ao meu ladoTe supuse detrás de mí y te encontré a mi lado

Dois destinos se encontrandoDos destinos encontrados
Consequências alcançadasConsecuencias alcanzadas
Um presente anônimo de DeusUn regalo anónimo de Dios

Já não posso esconder o que você me faz sentirYa no puedo ocultar lo que me haces sentir
Já não posso evitar seu olhar dessa vezYa no puedo evitar tu mirada esta vez
Quero te ver sonhar e ver seu sonho realQuiero verte soñar y ver tu sueño real
Quero te ver feliz, mesmo que não seja ao meu ladoQuiero verte feliz aunque no sea junto a mí

Mas, o que é isso?, Não sei, preciso te deixar irPero, ¿qué es esto?, No lo sé, debo dejarte ir
Quis te deixar passar na frente e você já estava láQuise dejarte pasar delante y ya estabas ahí
Talvez seja você, pode ser você, você.Quizá seas tú, puedes ser tú, tú.

Menina, olhe pra cima e clameNiña mira a lo alto y clama
Junte-se ao meu canto e voeÚnete a mi canto y vuela
Você vai chegar comigo ou apesar de mimLlegarás conmigo o a pesar de mí

Pois só Deus sabe o que nosso coração reserva, será o melhorPues sólo Dios sabe lo que depara nuestro corazón, será lo mejor
Pois só em você encontrei aquele desejo que pode mudar o mundoPues sólo en ti encontré aquél anhelo que puede al mundo cambiar
Com Seu poder, nada nos venceráCon Su poder nada nos vencerá

Menina, olhe pra cima e clameNiña mira a lo alto y clama
Junte-se ao meu canto e voeÚnete a mi canto y vuela
Você vai chegar em casa apesar de mimLlegarás a tu hogar a pesar de mí

Quero te ver no banqueteQuiero verte en el banquete
Desfilando até a frente eDesfilando hasta el frente y
Receber sua herança e ter sido parte de vocêRecibir tu herencia y haber sido parte de ti
E ter sido parte de vocêY haber sido parte de ti
E ter sido parte de vocêY haber sido parte de ti