Qué Emocion

Que emoção

Qué Emocion

Quando te encontrei,
Cuando te encontré
que emoção
qué emoción
sentiu meu coração!
sintió mi corazón.
O fizeste estremecer
Le hiciste estremecer
e suspirou por ti.
y suspiró por ti.

Quanto te beijei,
Cuando te besé
que emoção
qué emoción
sentiu meu coração!
sintió mi corazón:
Estranha sensação
extraña sensación
senti dentro de mim.
sentí dentro de mí.

Quando te estreitei
Cuando te estreché
entre meus braços,
entre mis brazos
quantas coisas
cuántas cosas
nos dissemos!
nos dijimos.
Que emoção sentimos os dois,
Qué emoción sentimos las dos,
tanto tu, quanto eu!
tanto tú, como yo.

Quando te encontrei,
Cuando te encontré
que emoção
qué emoción
sentiu meu coração!
sintió mi corazón
E não quero pensar
y no quiero pensar
que te esqueceste de mim.
que te olvides de mí