For War

Para a Guerra

For War

É, éYeah, yeah
Oh-oh, ohOh-oh, oh

Esse Hennessy não consegue anestesiar a dor desse tiroThis Hennessy can't numb the pain of this gunshot wound
Esse buraco no meu peito costumava ser seu nome tatuado (oh-oh)This hole in my chest used to be your name tattoo (oh-oh)
Me diz, estamos acabados?Tell me, are we done for?
Foi tudo uma ilusão?Was it all made up?
Transforme esse quarto em uma guerra mundialTurn this bedroom into world war
Mostre do que você é feitaShow me what you're made of
Não continue atirando, já estou sem balasDon't keep shootin', I'm all out
Vale a pena morrer por isso?Is it worth dyin' for?
Quando eu precisar de abrigo, você vai vir correndo?When I'm in need of refuge, will you come runnin'?
Oh-oh, oh, hmmOh-oh, oh, hmm

Eu prefiro andar em campo minadoI'd rather walk on landmines
Do que ficar pisando em ovosThan walk around on egg shells
Você vai se proteger? Estou prestes a explodirAre you gonna take cover? I'm 'bout to explode

Uma coisa eu seiOne thing I know
Eu ganhei a batalha, mas perdi a guerraI won the battle but I lost the war
Mas agora eu me rendo, você capturou meu coraçãoBut now I surrender, you've captured my heart
Através das chamas, você me salvou do perigoThrough the flames, you saved me from danger
Se o amor vale a pena lutarIf love is worth fighting for
Então eu posso te preparar para a guerraThen I can prepare you for war

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Te preparar para a guerraPrepare you for war
Oh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-oh
Te preparar para a guerraPrepare you for war

Já tive o suficiente por nós doisI've had enough for both of us
Não diga que está cansadaDon't say you're tired
Fora da minha vida, fora da vistaOut my life, out of sight
Não consigo te tirar da cabeçaCan't get you off my mind
Sem necessidade de discussão, eu vi isso chegandoNo need for discussion, I could see this comin'
Normalizamos a disfunção, mas o amor ainda encontrou um jeitoWe normalized dysfunction, love still found a way
De nos ajudar a superar nosso trauma, cortar esse dramaTo get us through our trauma cut that drama
Oh, você vai se sacrificar?Oh, will you sacrifice?
Ou vai amaldiçoar meu nome? Jogar granadas? Me cobrir (oh-oh)Or will you curse my name? Throw grenades? Cover me (oh-oh)

Eu prefiro andar em campo minadoI'd rather walk on landmines
Do que ficar pisando em ovosThan walk around on egg shells
Você vai se proteger? Estou prestes a explodirAre you gonna take cover? I'm 'bout to explode

Uma coisa eu seiOne thing I know
Eu ganhei a batalha, mas perdi a guerraI won the battle but I lost the war
Mas agora eu me rendo, você capturou meu coraçãoBut now I surrender, you've captured my heart
Através das chamas, você me salvou do perigoThrough the flames, you saved me from danger
Se o amor vale a pena lutarIf love is worth fighting for
Então eu posso te preparar para a guerraThen I can prepare you for war

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Te preparar para a guerraPrepare you for war
Oh-oh, oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-oh
Te preparar para a guerraPrepare you for war

Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
(Eu posso) te preparar para a guerra(I can) prepare you for war
Para a guerra (oh-oh, oh)For war (oh-oh, oh)
Te preparar para a guerraPrepare you for war