Everyday

Everyday (Tradução)

Everyday

Eu estou de joelhos para rezar
I'm on my knees to pray
desde que eu a beijei uma vez
since I kissed you once
e eu a segurei uma vez
and I held you once
coisas que nunca foram o mesmo
things have never been the same

e eu tentei
and I've tried
deus sabe que eu tentei
god knows I've tried
mas não há nada partido
but there's nothing left
no mundo de hoje
in the world today
isso está fazendo sentido de qualquer forma
that's making sense in any way

até mesmo agora, eu estou apaixonado por você
even now, I'm in love with you
não importa pelo qual você me pôs
no matter what you put me through
sempre haverá alguém como você
there'll always be someone like you
que me decepciona novamente
who lets me down again

mas toda vez
but every time
Eu tentei a fazer minha
I've tried to make you mine
parece que não há nada mais
it seems there's nothing else
Eu já acharei
I will ever find
isso lhe fará permanência
that will make you stay
o faça mudar sua mente
make you change your mind
triste dizer
sad to say
é todos os dias a mesma coisa
it's the same thing everyday
mas não há ninguém mais
but there's no one else
no mundo de hoje
in the world today
isso fará isso mudar
that will make it change
tome a dor
take the pain away

até mesmo agora, eu estou apaixonado por você
even now, I'm in love with you
não importa pelo qual você me pôs
no matter what you put me through
sempre haverá alguém como você
there'll always be someone like you
que me decepciona novamente
who lets me down again

e todos os dias não importa o que eu faço
and everyday no matter what I do
Eu estou mais apaixonado por você
I'm more and more in love with you
Eu não posso acreditar que é realmente verdade
I can't believe it's really true