Speed Of Light
OMD
Velocidade da Luz
Speed Of Light
A velocidade da luz reduz a velocidade
The speed of light slows down
Como os golpes de pena ao chão
As the feather hits the ground
E se nada mais que provou
And if nothing else gets proved
Sempre é mais rápido que soa
It's always faster than it sounds
Uma estrela que lustra tão luminosa
A star that shines so bright
Seria eclipsado hoje à noite
Would be eclipsed tonight
Quando você beija o satélite
When you kiss the satellite
Porque sempre era você
Because there was always you
E você só acreditou
And you alone believed
Aquela luz poderia dobrar deste modo
That light could bend this way
Não parece certo
It don't seem right
Gastar hoje à noite
To spend tonight
Como eu fiz hoje
As I did today
Se eu soubesse que você chamaria
If I had known that you would call
Se eu pudesse sonhar que você cairia
If I could dream that you would fall
Se eu pudesse mudar estas injustiças para corrigir
If I could change these wrongs to right
Eu teria ficado hoje à noite em casa
I would have stayed at home tonight
Não há nada que você pode fazer
There's nothing you can do
Fazer isto tudo a novo marca
To make this all brand new
E nada que você pode dizer
And nothing you can say
Vai fazer isto ir embora
To make it go away
Você nunca esteve tão errado
You've never been so wrong
Assim como o ato forte
So how can you act strong
Quando uma queda de graça é tão duro
When a fall from grace so hard
Nunca deveria levar tanto tempo
Should never take so long
E sentou adeus como você fez hoje
And sat goodbye as you did today
Se eu soubesse que você chamaria
If I had known that you would call
Se eu pudesse sonhar que você cairia
If I could dream that you would fall
Se eu pudesse mudar estas injustiças para corrigir
If I could change these wrongs to right
Eu teria ficado hoje à noite em casa
I would have stayed at home tonight
Assim a velocidade de restos de luzes
So the speed of light remains
Já constantemente o mesmo
Ever constantly the same
Novamente hoje à noite como isto hoje
Again tonight as it today
Se eu soubesse que você chamaria
If I had known that you would call
Se eu pudesse sonhar que você cairia
If I could dream that you would fall
Se eu pudesse mudar estas injustiças para corrigir
If I could change these wrongs to right
Eu teria ficado hoje à noite em casa
I would have stayed at home tonight
Se eu soubesse que você chamaria
If I had known that you would call
Se eu pudesse sonhar que você cairia
If I could dream that you would fall
Se eu pudesse mudar estas injustiças para corrigir
If I could change these wrongs to right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OMD e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: