The Black Sea

The Black Sea (Tradução)

The Black Sea

Em um navio para nenhuma lugar
On a ship to nowhere
Em um mar escuro e tranqüilo
On a dark and tranquil sea
Eu estou afundando com uma carga
I'm sinking with a cargo
Das coisas que não podem estar
Of the things that cannot be
No horizonte distante
On the far horizon
o pôr-do-sol final cai
the final sunsets fall
E terça-feira se torna quarta-feira
And Tuesday becomes Wednesday
Se torna qualquer dia de todos
Becomes any day at all

Tudo o que nós fazemos
Everything we do
Nada permanece verdadeiro
Nothing remains true
Eu sou amedrontado eu sou um mentiroso
I am frightened I'm a liar
E eu sou torturado através do desejo
And I'm tortured by desire
Todo único dia
Every single day
De todos os modos simples
In all the simple ways
Eu sou separadamente rasgado por dentro
I am torn apart inside
pelas coisas que eu tentei esconder
by the things I've tried to hide

as estradas pardas nós desciamos
down the dusty roads we go
E abaixo as pistas copadas
And down the leafy lanes
E abaixo a estrada longa e sinuosa
And down the long and winding road
A paisagem fica o mesmo
The landscape stays the same

Tudo o que nós fazemos
Everything we do
Nada permanece verdadeiro
Nothing remains true
Eu sou amedrontado eu sou um mentiroso
I am frightened I'm a liar
E eu sou torturado através do desejo
And I'm tortured by desire
Todo único dia
Every single day
De todos os modos simples
In all the simple ways
Eu sou separadamente rasgado por dentro
I am torn apart inside
pelas coisas que eu tentei esconder
by the things I've tried to hide

Tudo o que nós fazemos
Everything we do
Nada permanece verdadeiro
Nothing remains true
Eu sou amedrontado eu sou um mentiroso
I am frightened I'm a liar
E eu sou torturado através do desejo
And I'm tortured by desire
Todo único dia
Every single day
De todos os modos simples
In all the simple ways
Eu sou separadamente rasgado por dentro
I am torn apart inside