The Pacific Age

The Pacific Age (Tradução)

The Pacific Age

A Idade Pacífico
The pacific age
Está crescendo forte
Is growing strong
É o abraço do braço com uma graça mortal
It's arm's embrace witth a killing grace
Dá um aperto de mão como acontece
It shakes your hand as it takes your place

A idade moderna
The modern age
Como uma vingança lenta
Like a slow revenge
Uma onda que quebra em cima de costas distantes
A wave that breaks over distant shores
Implora clemência
It begs for mercy
E leva um pouco mais e cada vez mais
And it take some more and more and more

A Idade Pacífico
The pacific age
Desce como chuva
Comes down like rain
Lavando novamente e novamente em cima de nós
Washing over us again and again
Está esparramando oeste
It's spreading west
Como um trem de velocidade
Like a speeding train
Como as rodas reduzem a velocidade e nós perdemos o jogo
As the wheels slow down and we lose the game

A Idade Pacífico
The pacific age
Não conta nenhuma mentira
Tells no lies
Um sonho que chama como uma porta aberta
A dream that calls like an open door
O mantém esperando
It keeps you hoping
E leva um pouco mais e cada vez mais
And it takes some more and more and more

A Idade Pacífico
The pacific age
Desce como chuva
Comes down like rain
Lavando novamente e novamente em cima de nós
Washing over us again and again
Está esparramando oeste
It's spreading west
Como um trem de velocidade
Like a speeding train
Como as rodas reduzem a velocidade e nós perdemos o jogo
As the wheels slow down and we lose the game

A Idade Pacífico
The pacific age
Desce como chuva
Comes down like rain
Lavando novamente e novamente em cima de nós
Washing over us again and again
Está esparramando oeste
It's spreading west
como um trem de velocidade
Like a speeding train
Como as rodas reduzem a velocidade e nós perdemos o jogo
As the wheels slow down and we lose the game

A Idade Pacífico
The pacific age
Não tem nenhum pesar
Has no regrets
Alimenta em sonhos
It feeds on dreams
Ganha suas apostas
It wins its bets
Umas fraturas de amanhecer novas de leste para oeste
A new dawn breaks from east to west
E os planos que nós fizemos para parada que faz sentido
And the plans we made stop making sense

A Idade Pacífico
The pacific age
Chama seu nome
It calls your name
O morde mão, você não sente nenhuma dor
It bites you hand, you feel no pain
E corrida de casa. você corre em cata-vento
And racing home, you run in vane
Como seu coração reduz a velocidade e você perde o jogo
As your heart slows down and you lose the game