Als de Zonnebloem In Bloei Staat

Quando o Girassol Floresce

Als de Zonnebloem In Bloei Staat

Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
oh meu doce amor.oh mijn lieve schattebout.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
sei que você me ama.dan weet ik dat jij van mij houdt.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
permanecerei fiel a você para sempre.blijf ik jouw voor eeuwig trouw.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
sei que você será um dia minha esposa.dan weet ik jij wordt ooit mijn vrouw.

Todo domingo à tarde eu pedalo até minha linda garota.Elke Zondagmiddag fiets ik naar m'n lieve pop.
Quando toco duas vezes a campainha da minha bike, ela pula na garupa.Als ik tweemaal met m'n fietbel bel dan springt zij achterop.
Eu também já mandei pra ela um buquê de rosas.Ik heb haar ook vaak een boeketje rozen gestuurd.
E aluguei uma casinha com um jardim pra nós dois.En heb voor ons twee een huisje met een tuin gehuurd.

Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
oh meu doce amor.oh mijn lieve schattebout.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
sei que você me ama.dan weet ik dat jij van mij houdt.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
permanecerei fiel a você para sempre.blijf ik jouw voor eeuwig trouw.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
sei que você será um dia minha esposa.dan weet ik jij wordt ooit mijn vrouw.

Ela é tão doce e mais linda que a mais bela pintura.Ze is zo lief en mooier dan 't mooiste schilderij.
À beira do rio Schelde, foi lá que ela me disse.Aan de oever van de Schelde, daar zei ze tegen mij.
Nos seus olhos está escrito que ficaremos juntos.In je ogen staat geschreven we blijven bij elkaar.
Ou será que o conto de fadas acaba em 25 anos?Of zal 't sprookje uit zijn over 25 jaar.

Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
oh meu doce amor.oh mijn lieve schattebout.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
sei que você me ama.dan weet ik dat jij van mij houdt.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
permanecerei fiel a você para sempre.blijf ik jouw voor eeuwig trouw.
Quando o girassol floresce,Als de zonnebloem in bloei staat,
sei que você será um dia minha esposa.dan weet ik jij wordt ooit mijn vrouw.