Onze Jongens

Nossos Garotos

Onze Jongens

Então, rapaziada, estamos todos prontos?Nou jongens, zijn we d'r allemaal klaar voor ?
Sim, senhor van Hooydonk.Ja hoor meneer van Hooydonk.
Ótimo, vamos lá.Mooi, daar gaan we.
Beleza.Oke.

O futebol vai começar, a Holanda tem que ganhar.Het voetbal gaat beginne, Nederland mot winne.
A Europa tá de cabeça pra baixo.Europa staat weer op z'n kop.
Com uns onze caras, vai quase que sozinho.Met een man of elf, gaat 't haast vanzelf.
Sim, a Holanda tá no topo.Ja Nederland hoort aan de top.
Vai, Henk.Kom Henk.
Deixa a bola rolar, o adversário tá doido.Laat de bal maar rolle, de tegenstander dolle.
Isso é um bom começo.Ja dat is pas een goed begin.
Impedimento não é marcado, e então demora um pouco.Buitenspel wordt niet gegeven, en dan duurt 't maar even.
A bola entra com tudo.De bal die knalt er keihard in.

Nossos garotos, não, eles não vão nos derrubar.Onze jongens, nee die krijgen ze niet klein.
Nossos garotos, o gramado é o território deles.Onze jongens, de groene mat is hun domein.
Nossos garotos, ai, essa entrada dói.Onze jongens, aauuw, zo'n tackle doet wel pijn.
Nossos garotos, nossos garotos.Onze jongens, onze jongens.
Nossos garotos, sim, eles são grandes.Onze jongens, ja hun dade benne groot.
Nossos garotos, eles vão atrás do prêmio.Onze jongens, die gaan voor de zilvervloot.
Nossos garotos, e o juiz é um idiota.Onze jongens, en de scheids is een maloot.
Nossos garotos, nossos garotos.Onze jongens, onze jongens.

Holanda, Holanda, a taça vai pra Holanda.Nederland, Nederland, de beker gaat naar Nederland.

Todo mundo pra frente, temos que marcar de novo.Allemaal naar vore, we motte weer gaan score.
Sete a zero não é suficiente.Zeven nul is niet genoeg.
Agora eu tenho certeza, nós vamos ganhar a taça.ik weet het nu wel zeker, wij winnen de beker.
Vai ser uma festa até de manhã.Dat wordt een feest tot morgenvroeg.
Festa.Feeste.
Você tem que ver, eles não sabem pra onde ir.Mot je toch 's kijke, ze wete van geen wijke.
A Holanda tá no topo.Nederland staat bovenaan.
Como nós nos divertimos, o apito soa.Wat hebben we genoten, er wordt afgefloten.
A taça vai ficar na Holanda.De beker zal in Holland staan.

Nossos garotos, não, eles não vão nos derrubar.Onze jongens, nee die krijgen ze niet klein.
Nossos garotos, o gramado é o território deles.Onze jongens, de groene mat is hun domein.
Nossos garotos, ai, essa entrada dói.Onze jongens, aauuw, zo'n tackle dat doet pijn.
Nossos garotos, nossos garotos.Onze jongens, onze jongens.
Nossos garotos, sim, eles são grandes.Onze jongens, ja hun dade benne groot.
Nossos garotos, eles vão atrás do prêmio.Onze jongens, die gaan voor de zilvervloot.
Nossos garotos, e o juiz é um idiota.Onze jongens, en de scheids is een maloot.
Nossos garotos, nossos garotos.Onze jongens, onze jongens.

Ei, ei........Hee, hee........

Oooooooooonossos garotos, sim la la la la la la.....Oooooooooonze jongens, ja la la la la la la.....

Aqui tá bem, né?Gezellig is 't hier he ?
Champanhe.Champagne.
Vamos lá, Henk.Kom op Henk.
Legal, né?Leuk he ?
Demais.Reuze.