Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 43

Aquarium In Tears

Omega Tribe 1986

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Aquarium In Tears

ペントハウスの 窓まどに射さす街まちの灯ひでpentohau su no mado mado ni sasasu machi no hi de
君きみ抱だきしめたkimi dakishimeta
悲かなしく泳およぐ人魚にんぎょが 映うつってるkanashiku oyo gu ningyo ga utsutteru
ガラスの中なかにgarasu no naka ni

海うみへ続つづいてく ハイウェイを見み下おろしてumi e tsuzuiteku haiwei wo mi oroshite
君きみはごめんねとkimi wa gomen ne to
ひとことだけつぶやいたhitokoto dake tsubuyaita

AquariumAquarium
愛あいで君きみを縛しばり閉とじ込こめたねai de kimi wo shibari tojikometa ne
AquariumAquarium
青あおい水みずにそっと放はなしてあげるaoi mizu ni sotto hanashite ageru

さあ帰かえって行いきなよsaa kaette ikina yo
きらめいた波間なみまへkirameita namima e

傷きずつきたくて 君きみはこの街角まちかどkizutsukitakute kimi wa kono machikado
戻もどって来きたのmodotte kita no

白しろいクーペから 差さし出だした左手ひだりてにshiroi kuupe kara sashidashita hidarite ni
握にぎってた指環ゆびわnigitteta yubiwa
アスファルトに音おとたてたasufaruto ni oto tateta

AquariumAquarium
僕ぼくの涙なみだだけであふれてくねboku no namida dake de afureteku ne
AquariumAquarium
君きみのいない長ながい夏なつが始はじまるkimi no inai nagai natsu ga hajimaru

ただ僕ぼくの影かげひとつtada boku no kage hitotsu
動うごかない舗道ほどうさugokanai hodou sa

AquariumAquarium
愛あいで君きみを縛しばり閉とじ込こめたねai de kimi wo shibari tojikometa ne
AquariumAquarium
青あおい水みずにそっと放はなしてあげるaoi mizu ni sotto hanashite ageru

いま君きみが切きる波なみがima kimi ga kiru nami ga
僕ぼくの頬ほお濡ぬらしたboku no hoo nurashita

Aquário em Lágrimas

As luzes da cidade brilham na janela da cobertura. A sereia que eu segurava em meus braços nadava tristemente. No vidro, estava refletido.

Olhando para a estrada que leva ao oceano, você murmurou apenas uma palavra: "Sinto muito".

Aquário
Eu te amarrei com amor e te tranquei
Aquário
Eu vou te soltar gentilmente na água azul

Vamos, vá para casa, para as ondas brilhantes

Querendo curar suas feridas, você voltou para esta esquina

O anel que ele segurava na mão esquerda do cupê branco fez um som no asfalto.

Aquário
Minhas lágrimas continuam transbordando
Aquário
O longo, longo verão sem você começa

Mas a calçada está tão parada que nem uma única sombra minha se move.

Aquário
Eu te amarrei com amor e te tranquei
Aquário
Eu vou te soltar gentilmente na água azul

As ondas que você está cortando agora molham minhas bochechas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omega Tribe 1986 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção