LOVE ME LIKE
Omega X
ME AME COMO
LOVE ME LIKE
Sim, OMEGA X
Yeah, OMEGA X
Yeah, OMEGA X
Querida me ame como
Baby, love me like
Baby, love me like
Como se fosse a última noite das nossas vidas
i 생에 마지막 밤인 것처럼
i saeng-e majimak bamin geotcheoreom
Como se fosse a única na minha mente em minha próxima vida
다음 생엔 네 생각뿐일 것처럼
da-eum saeng-en ne saenggakppunil geotcheoreom
Meu corpo e alma estão em uma experiência fora-do-corpo
내 정신과 영혼은 유체탈
nae jeongsin-gwa yeonghoneun yuchetal
Eu continuarei atirando com precisão
계속해서 매섭게 쏘겨
gyesokaeseo maeseopge ssogyeo
Sim, eu gosto disso, amor, sem perder nada
Yeah, I like it, babe, 뭐 하나 빠지멉시
Yeah, I like it, babe, mwo hana ppajimeopsi
A profundidade da curva, mais profunda que o pacífico, que preciso comprar um navio
곡선의 깊인, deeper than pacific, gotta buy a ship
gokseonui gipin, deeper than pacific, gotta buy a ship
Temos um longo caminho a percorrer, fila de atenção
갈 길이 멀어, attention row
gal giri meoreo, attention row
Oh, navegando, navegando em tua direção
Oh, 항해 항해 널 향해 향해
Oh, hanghae hanghae neol hyanghae hyanghae
Quando suas luzes emitem em meus olhos
네 빛이 눈에 가까워질 때
ne bichi nune gakkawojil ttae
Eu fico sem ar, não consigo respirar
숨이 가빠 호흡 곤란해
sumi gappa hoheup gollanhae
Por favor segure-me entre seus braços, meu amor
날 어서 품에 가두줘, 마' babe
nal eoseo pume gadujwo, ma' babe
Não me deixe ficar sozinho
Don't let me be lonely
Don't let me be lonely
Você deixou algo profundo em meu coração
넌 내 심장 깊이 뭉가레를 새겨놔
neon nae simjang gipi munggarereul saegyeonwa
Uma coisa que não pode ser apagada
지워지지 않는 무언갈
jiwojiji anneun mueon-gal
Não posso mais voltar atrás, eu sei
되돌릴 수 없단 걸 잘 알아 난
doedollil su eopdan geol jal ara nan
Oh, amor, não me deixe ir
Oh, baby, don't let me go
Oh, baby, don't let me go
Me ame como (ayy)
Love me like (ayy)
Love me like (ayy)
Ooh, me ame como (vamos, garota)
Ooh, love me like (come on, girl)
Ooh, love me like (come on, girl)
Não pare, não pare, baby, me ame como
Don't stop, no stop, baby, love me like
Don't stop, no stop, baby, love me like
Ooh, amor, me dê mais, me dê mais (me dê mais)
Ooh, baby, give me more, give me more (give me more)
Ooh, baby, give me more, give me more (give me more)
Eu não resistirei, oh, eu preciso do seu amor (preciso do seu amor)
거부하지 않아, oh, I need your love (need your love)
geobuhaji ana, oh, I need your love (need your love)
Por favor não pare, me dê mais, me dê mais (sim, sim)
멈추지 마, give me more, give me more (yeah, yeah)
meomchuji ma, give me more, give me more (yeah, yeah)
Querida me ame como
Baby, love me like
Baby, love me like
O ritmo está ficando tão agitado que está pegando fogo, coloque mais gasolina
갑자기는 리듬 붙이 붓네 부음
gapjagineun rideum buchi bunne bueum
Sem mesmo querer um descanso, isso está muito quente, quente, quente
잠시 쉬기조차 시름, this is too hot, hot, hot
jamsi swigijocha sireum, this is too hot, hot, hot
Baby tentando matá-los, você não sabe sobre esta distorção
Baby tryna' kill 'em 넌 몰라 이 뒷을리를
Baby tryna' kill 'em neon molla i dwiseullireul
Ooh, meu amor, amor, você é quente demais para lidar, woah
Ooh, ma' baby, baby, you're too hot to handle, woah
Ooh, ma' baby, baby, you're too hot to handle, woah
20k, 20k, talvez oitocentos
20k, 20k, maybe eighty hundred
20k, 20k, maybe eighty hundred
Esqueça esses extras, não precisamos nos preocupar
Forget about those extras, we don't have to worry
Forget about those extras, we don't have to worry
É muito tarde demais para voltar, nós devemos seguir em frente
돌아가기엔 늦었고 우린 계속해서 진행시켜야 해
doragagien neujeotgo urin gyesokaeseo jinhaengsikyeoya hae
Seguir em frente, minha querida, querida
야해, ma' darlin', darlin'
yahae, ma' darlin', darlin'
Quando suas luzes emitem em meus olhos
네 빛이 눈에 가까워질 때
ne bichi nune gakkawojil ttae
Eu fico sem ar, não consigo respirar
숨이 가빠 호흡 곤란해
sumi gappa hoheup gollanhae
Por favor segure-me entre seus braços, meu amor
날 어서 품에 가두줘, 마' babe
nal eoseo pume gadujwo, ma' babe
Não me deixe ficar sozinho
Don't let me be lonely
Don't let me be lonely
Você deixou algo profundo em meu coração
넌 내 심장 깊이 뭉가레를 새겨놔
neon nae simjang gipi munggarereul saegyeonwa
Uma coisa que não pode ser apagada
지워지지 않는 무언갈
jiwojiji anneun mueon-gal
Não posso mais voltar atrás, eu sei
되돌릴 수 없단 걸 잘 알아 난
doedollil su eopdan geol jal ara nan
Oh, amor, não me deixe ir
Oh, baby, don't let me go
Oh, baby, don't let me go
Me ame como (ayy)
Love me like (ayy)
Love me like (ayy)
Ooh, me ame como (vamos, garota)
Ooh, love me like (come on, girl)
Ooh, love me like (come on, girl)
Não pare, não pare, amor, me ame como
Don't stop, no stop, baby, love me like
Don't stop, no stop, baby, love me like
Ooh, amor, me dê mais, me dê mais (me dê mais)
Ooh, baby, give me more, give me more (give me more)
Ooh, baby, give me more, give me more (give me more)
Eu não resistirei, oh, eu preciso do seu amor (preciso do seu amor)
거부하지 않아, oh, I need your love (need your love)
geobuhaji ana, oh, I need your love (need your love)
Por favor não pare, me dê mais, me dê mais (sim, sim)
멈추지 마, give me more, give me more (yeah, yeah)
meomchuji ma, give me more, give me more (yeah, yeah)
Querida me ame como
Baby, love me like
Baby, love me like
Eu tenho medo que você já possa ter ido
미친 우리 사랑 끝에
michin uri sarang kkeute
No fim desse nosso amor louco
혹시나 네가 사라질까 난 두려워
hoksina nega sarajilkka nan duryeowo
Não me deixe ficar sozinho
Don't let me be lonely
Don't let me be lonely
Meus sentimentos estão ficando maiores
걷잡을 수 없이 커지는 내 마음과
geotjabeul su eopsi keojineun nae ma-eumgwa
Esperançosamente, que você sinta do mesmo jeito, espero que você me queira também
같은 마음이길 바래 너도 날 원하길 바래
gateun ma-eumigil barae neodo nal wonhagil barae
Porque este seria o melhor começo das nossas histórias
지금이 우리의 역사 중 가장 위대한 시작일 테니까
jigeumi uriui yeoksa jung gajang widaehan sijagil tenikka
Me ame como (Omega)
Baby, love me like (OMEGA)
Baby, love me like (OMEGA)
Ooh, me ame como (OX)
Ooh, love me like (OX)
Ooh, love me like (OX)
Não pare, não pare, amor, me ame como
Don't stop, no stop, baby, love me like
Don't stop, no stop, baby, love me like
Ooh, amor, me dê mais, me dê mais (me dê mais)
Oh, baby, give me more, give me more (give me more)
Oh, baby, give me more, give me more (give me more)
Eu não resistirei, oh, eu preciso do seu amor (preciso do seu amor)
거부하지 않아, oh, I need your love (need your love)
geobuhaji ana, oh, I need your love (need your love)
Por favor não pare, me dê mais, me dê mais (não, não pare)
멈추지 마, give me more give me more (no stop, don't stop)
meomchuji ma, give me more give me more (no stop, don't stop)
Querida me ame como
Baby, love me like
Baby, love me like
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Omega X e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: