Addig élj !

Viva até lá!

Addig élj !

Quantas coisas você sonhou,Annyi mindent megálmodtál,
Vermelho já é seu olhar,Vörös már a szemed,
Mesmo assim você sonha de novoMégis mindent újraálmodsz
Em pedaços, olha o caminho!Részekben, nézd az utat!

Esqueça seus sonhos,Feledd az álmaidat,
Viva até onde você puder,Addig élj, amíg élni tudsz,
Vá até onde você conseguir!Addig menj, amíg menni tudsz!

Você segue por um longo caminho,Hosszú úton haladsz egyre,
Seu cabelo já tá bagunçado,Csapzott már a hajad,
Você se cansa, mas recomeça,Elfáradsz, de újrakezded,
Todo dia, olha o caminho!Minden nap, nézd az utat!

Esqueça seus sonhos,Feledd az álmaidat,
Viva até onde você puder,Addig élj, amíg élni tudsz,
Vá até onde você conseguir!Addig menj, amíg menni tudsz!

Quando você conhecer o dinheiro,Ha megismered majd a pénzt,
E ver a miséria,És meglátod a nyomort,
Diga pra gente como foiMondd el nekünk azt, hogy milyen
A sensação! Olha o caminho!Érzés volt! Nézd az utat!

Esqueça seus sonhos,Feledd az álmaidat,
Viva até onde você puder,Addig élj, amíg élni tudsz,
Vá até onde você conseguir!Addig menj, amíg menni tudsz!