Koldusdal

Canção mendigo

Koldusdal

O dinheiro fala, o cachorro late
A pénz beszél, a kutya meg ugat
Quem não é um tolo, fique quieto!
Aki nem bolond, maradjon veszteg!
Bons tempos. todo mundo é livre.
Szép idõk. mindenki szabad.
Todos no cão.
Mindenkit kutyába vesznek.
Barato foi ontem,
Olcsó voltam tegnap is,
Agora estou ainda mais barato.
Ma még olcsóbb vagyok.
Tolos e ignorantes e vulneráveis.
Értetlen és tudatlan és kiszolgáltatott.

O dinheiro fala, a caravana passa.
A pénz beszel, a karaván halad.
A parede seca é uma mentira.
A falból is hazugság árad.
Bons tempos. tudo é permitido.
Szép idõk. mindent szabad.
Se você é fraco, cale-se.
Ha gyenge vagy, fogd be a szádat.
Barato fosse ontem.
Olcsó voltál tegnap is.
Hoje você vai ser ainda mais barato.
Ma még olcsóbb leszel.
Eu, você e todos são parte de um jogo de poder.
Én és te és mindenki, egy hatalmi játék részei.

Canção mendigo - rua e área
Koldusdal - téren és utcán
Para baixo da mesma forma, e não há
Lenn és fenn ugyanúgy szól
Canção mendigo - quebra a lista
Koldusdal - tör fel a listán
Canção mendigo - aprenda bem.
Koldusdal - tanuld meg jól.

O dinheiro fala e não há cheiro.
A pénz beszel és nincsen szaga.
Há algo em silêncio fede.
Itt valami csendesen bûzlik.
Bons tempos. vai voltar para o homem,
Szép idõk. hova megy haza az ember,
Se lança distância.
Ha innen elûzik.
Ontem foi barato,
Olcsók voltunk tegnap is,
Hoje vamos ser mais barato
Ma olcsóbbak leszünk
Eu, você e todos são parte de um jogo de poder.
Én és te és mindenki, egy hatalmi játék részei.

Canção mendigo - este é o rei
Koldusdal - ez most a király
Até lá e gritar sobre
Lenn és fenn üvöltve szól
Canção mendigo - armazena a lista
Koldusdal - tarol a listán
Canção mendigo - aprenda bem.
Koldusdal - tanuld meg jól.

Canção mendigo - rua e área
Koldusdal - téren és utcán
Em todos os lugares gritando sobre
Mindenhol üvöltve szól
Canção mendigo - armazena a lista
Koldusdal - tarol a listán
Canção mendigo - aprenda bem.
Koldusdal - tanuld meg jól.