Poker Face

Cara de Poker

Poker Face

Você não precisa dizer nada, não respondaYou ain't gotta say a word, don't reply
Porque seus lábios dizem uma coisa, mas seus olhos não mentem'Cause your lips are saying one thing but your eyes don't lie
Espero não estar enganado, não me diga que já tem alguémHope I'm not mistaken, don't tell me that you're taken

Você não precisa dizer nada, sabe que estou certoYou ain't gotta say a word, you know I'm right
Coloquei meu dedo nos seus lábios, baby, oh, fica quietaI put my finger on your lips, baby, oh be quiet
Que tipo de jogo você está jogando? Eu consigo ler sua cara de pokerKinda game you're playing? I can read your poker face

Mas você parece estar a fimBut you look like you're down
(Mas você parece estar a fim)(But you look like you're down)
De algo erradoTo no good
(Algo errado)(No good)
Você parece quererYou look like you want to
(Querendo)(Look like you want to)
Ficar ousadaGet rude
(Ficar ousada, é)(Get rude yeah)
Bem, estou prestes a te disciplinarWell I'm bout to discipline you
(Disciplinar você)(Discipline you)
Você sente meu toque em vocêYou feel me way up in you
(Sente meu toque em você)(Feel me way up in you)
Você está me dizendo para continuarYou're telling me continue
(E aí)(Hey)
Não vou parar até vocêI ain't gonna stop until you
(E aí)(Hey)

Hoje à noite vou te prenderTonight mi gonna lock you down
(Hoje à noite vou te prender)(Tonight mi gonna lock you down)
Hoje à noite vou te prenderTonight mi gonna lock you down
(Hoje à noite vou te prender)(Tonight mi gonna lock you down)
Vou te disciplinarI'm gonna discipline you
(Disciplinar você)(Discipline you)
Você sente meu toque em vocêYou feel me way up in you
(Toque em você)(Way up in you)
Você está me dizendo para continuarYou're telling me continue
(Me continuar)(Me continue)
Não vou parar até vocêI ain't gon' stop until you
(Parar até você)(Stop until you)

O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
Vou te fazer sentir bemI'll make you feel alright
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
Vou te fazer sentir bemI'll make you feel alright

A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
Vou te fazer sentir okayI'll make you feel okay
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
Não me venha com essa cara de poker, éNo bother give me no poker face yeah

Se você tem uma imaginação selvagem e um desejo ardenteIf you got a wild imagination and a burning desire
Garota, eu tenho a paciência para acender seu fogoGirl, I got the patience to light your fire
Você diz que sexo é superestimado, então me diga por que você está peladaYou say sex is overrated, then tell me why you're naked
É, éYeah yeah
(É, é)(Yeah yeah)
É, éYeah yeah
(É, é)(Yeah yeah)

Mas você parece estar a fimBut you look like you're down
(Você parece estar a fim)(You look like you're down)
De algo erradoTo no good
(Algo errado)(No good)
Você parece quererYou look like you want to
Ficar ousadaGet rude
Bem, estou prestes a te disciplinarWell I'm bout to discipline you
(Disciplinar você)(Discipline you)
Você sente meu toque em vocêYou feel me way up in you
(Sente meu toque em você)(Way up in you)
Você está me dizendo para continuarYou're telling me continue
(E aí)(Hey)
Não vou parar até vocêI ain't gonna stop until you
(E aí)(Hey)

Hoje à noite vou te prenderTonight mi gonna lock you down
(Hoje à noite vou te prender)(Tonight mi gonna lock you down)
Hoje à noite vou te prenderTonight mi gonna lock you down
(Hoje à noite vou te prender)(Tonight mi gonna lock you down)
Vou te disciplinarI'm gonna discipline you
(Disciplinar você)(Discipline you)
Você sente meu toque em vocêYou feel me way up in you
(Toque em você)(Way up in you)
Você está me dizendo para continuarYou're telling me continue
(Me continuar)(Me continue)
Não vou parar até vocêI ain't gon' stop until you
(Parar até você)(Stop until you)

O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
Vou te fazer sentir bemI'll make you feel alright
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
Vou te fazer sentir bemI'll make you feel alright

A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
Vou te fazer sentir okayI'll make you feel okay
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
Não me venha com essa cara de poker, é (Então ouça agora)No bother give me no poker face yeah (So hear mi now)

Ela diz que eu pareço tentador, não morde porque você não é TysonShe seh mi look enticing nuh bite it cause you no Tyson
Ela sente que está subindo e gosta da surpresaShe feel it rising and she like it surprising
Agora sou um homem misturado com um bisãoRight ya now me is a man mixed with a bison
Bate e deixa a impressão do dedo na pele claraSlap it up and left the finger print pon di light skin
Ela quer andar como uma motociclistaShe wah fi ride like a motorcyclist
Quando eu terminar, é, eu deixo sem vidaWhen mi done yeah me left it lifeless
Agora ela quer ser minha esposa, simRight ya now she wah fi be mi wife yes
Ela quer um anel e se vestir de brancoShe want a ring and dress up inna white dress
Agora ela quer a casa e o carroRight ya now she want di house and di car
E o filho e o cachorro e a cerca brancaAnd di yute and di dog and di picket white fence
Porque ela gosta quando eu faço assimCause she like when mi stick it like this
E ela não se importa se perder o sonoAnd she nuh care if she lose the night rest
45 minutos a uma hora, nada menos45 to an hour no less
Como um encanador, eu cuido do encanamento, simLike a plumber me a run the pipe yes
Manda uma mensagem se for do meu tipo, simSend a text if a mine type yes
Fica tranquilo, Mr. OMI, porque você é considerado o melhorEasy Mr OMI cause you rated as best

Hoje à noite vou te prenderTonight mi gonna lock you down
(Hoje à noite vou te prender)(Tonight mi gonna lock you down)
Hoje à noite vou te prenderTonight mi gonna lock you down
(Hoje à noite vou te prender)(Tonight mi gonna lock you down)
Vou te disciplinarI'm gonna discipline you
(Disciplinar você)(Discipline you)
Você sente meu toque em vocêYou feel me way up in you
(Toque em você)(Way up in you)
Você está me dizendo para continuarYou're telling me continue
(Me continuar)(Me continue)
Não vou parar até vocêI ain't gon' stop until you
(Parar até você)(Stop until you)

O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
Vou te fazer sentir bemI'll make you feel alright
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
Vou te fazer sentir bemI'll make you feel alright

A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
Vou te fazer sentir okayI'll make you feel okay
A noite todaAll night
(A noite toda)(All night)
O dia todoAll day
(O dia todo)(All day)
Não me venha com essa cara de poker, éNo bother give me no poker face yeah