Demon's Lair

Toca do Demônio

Demon's Lair

Eu não sei o que há além da minha covaI don't know what lies beyond my grave
Não sei se algum dia vou chegar láI don't know if I'll ever reach there
Tudo chegou ao fim, encontrou a morteEverything have come to an end, met their death
Eu os enterrei na toca do demônioI have buried them in the demon's lair

Eu testemunhei profanações sombriasI have witnessed dark desecrations
Dancei a dança profanaDanced the unholy dance
Fui a funerais antes do nascimentoI have been to pre-birth funerals
Lágrimas dos que choram eu derrameiShed the mourners' tears

A noite se veste com seu manto negroThe night dresses in her black shroud
Quando o sol deixa a terraWhen the sun leaves the earth
Uma névoa sombria pulsa acima de mim, eu chamo por vocêSombre mist pulse above me, I call to you
Agora a vida não tem sentido no meu quarto escuroNow life is meaningless in my dark room

Lágrimas de maldade congeladaTears of frozen wickedness
Invadem meus sonhosBreak into my dreams
Todo sentimento podre, engolido pela minha covaAll feeling rotten, swallowed by my grave
Sem lugar para me esconder dos seus gritosNowhere to hide from your screams

O sol parece tão pálidoThe sun seems so pale
Toda a minha visão está desvanecendoAll my sight is fading
Enquanto seu espírito desapareceAs your spirit disappears
Evitando a visão de um pôr do sol moribundoAvoiding the sight of a dying sunset

Seus olhos se abrem, mas você não pode mais me verYour eyes open wide but you can't see my anymore
Você navegou para as brilhantes margens do céuYou have sailed to heavens shiny shores
Eu carrego o que sobrou de você bem dentro de mimI carry what's left of you deep inside
Para enterrar na toca do demônioTo bury in the demon's liar

Eu fecho os olhos e olho para o passadoI close my eyes and gaze into the past
Através do cinza de tempos esquecidosThrough the grey of forgotten times
Eu vejo você encarando o céu escuroI see you staring at the dark sky
Com olhos moribundos mais negros que as noitesWith dying eyes blacker than nights

Se a escuridão for te ressuscitarIf the darkness will resurrect you
Eu não vou mais ficar deitado neste caixão espinhosoI'll no longer lie in this spiked coffin
Aguardando o solo do seu túmulo me acolherAwaiting your tomb soil to take me in
Aqui eu flutuo sozinho na toca do demônioHere I drift alone in the demon's lair