Play My Game

Jogue Meu Jogo

Play My Game

Mais uma noite e todo mundo tá láOne more night and everyone are there
Com suas esposas e charutos carosWith their wives and costly cigars
Com suas ambições e altos desejosWith their ambitions and high desires
Façam suas apostas, o jogo vai começarMake your bets, the game will begin
O mestre do tabuleiro gritaThe board master screams
Todo mundo respondeEveryone answers
A roleta giraThe roulette spins
Onde vai parar?Where it'll stop?
Olhos atentos porque tá parandoAttentive eyes 'cause it's stopping
A vontade de ganhar é grandeThe winning will is big

[REFRÃO][CHORUS]
DINHEIRO, RIQUEZA E PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Jogue meu jogo e você vai entenderPlay my game and you will comprehend
DINHEIRO, RIQUEZA E PODERMONEY, WEALTH AND POWER
As forças do mal se contorcem pra vocêThe evil forces twist for you

Ambição é um dos maiores desejos do homemAmbition is one of the man's highest desires
Enquanto ele joga, fortalece meu poderWhile he plays, strengthens my power
A cada aposta, sua alma começa a queimar no fogo do infernoTo each bet, his soul begins to burn in the hell's fire
Devagar e com calmaSlowly and calmly
Apreciando a decadência de um grande jogadorAppreciating a great player's decadence
Com a inteligência de um guruWith a guru's intelligence
E a ambição de um ladrãoAnd the ambition of a thief
Quanto mais ele ganha, mais ele querThe more he wins, more he wants
Achando que nunca vai perderThinking will never lose

[REFRÃO][CHORUS]
DINHEIRO, RIQUEZA E PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Jogue meu jogo e você vai entenderPlay my game and you will comprehend
DINHEIRO, RIQUEZA E PODERMONEY, WEALTH AND POWER
As forças do mal aplaudem vocêThe evil forces applaud you

[Solo1: Mais pesado / Solo: Scariotti][SOLO1:Harder / LEAD:Scariotti]

Ambição é um dos maiores desejos do homemAmbition is one of the man's highest desires
Enquanto ele joga, fortalece meu poderWhile he plays, strengthens my power
A cada aposta, sua alma começa a queimar no fogo do infernoTo each bet, his soul begins to burn in the hell's fire
Devagar e com calmaSlowly and calmly
Apreciando a decadência de um grande jogadorAppreciating a great player's decadence
Com a inteligência de um guruWith a guru's intelligence
E a ambição de um ladrãoAnd the ambition of a thief
Quanto mais ele ganha, mais ele querThe more he wins, more he wants
Achando que nunca vai perderThinking will never lose

[REFRÃO][CHORUS]
DINHEIRO, RIQUEZA E PODERMONEY, WEALTH AND POWER
Jogue meu jogo e você vai entenderPlay my game and you will comprehend
DINHEIRO, RIQUEZA E PODERMONEY, WEALTH AND POWER
As forças do mal aplaudem vocêThe evil forces applaud you