No Heroes Remain

Não Restam Heróis

No Heroes Remain

O instinto primal, sempre à espreitaThe primal instinct, always lurking
Escondido sob a frágil pele da civilizaçãoHidden beneath the fragile skin of civilization
Quando as paredes da ordem caem, a máscara se despedaçaWhen the walls of order fall, the mask shatters
E a fera interior ergue sua vozAnd the beast within raises its voice

Entre cinzas e sangueAmong ashes and blood
A inocência devorada pelo caosInnocence devoured by chaos
A inocência devorada pelo caosInnocence devoured by chaos

Crianças na ilha, reflexos da humanidadeChildren on the island, reflections of humanity
Expostas sem correntes, sem regras, sem véusLaid bare without chains, without rules, without veils
O medo se torna culto, a violência se torna leiFear becomes worship, violence becomes law
O desespero se torna um coroDespair becomes a choir
O desespero se torna um coroDespair becomes a choir

O monstro não habita a florestaThe monster does not dwell in the forest
Nem o mar, nem a escuridão exteriorNor the sea, nor the darkness outside
Ele nasce em cada olharIt is born within every gaze
Alimenta-se da ira, da fome, do poderFeeding on anger, hunger, power

É o grito primalIt is the primal scream
Que rasga o silêncio da razãoThat tears through the silence of reason
Rasga o silêncio da razãoTears through the silence of reason

Crianças na ilha, reflexos da humanidadeChildren on the island, reflections of humanity
Expostas sem correntes, sem regras, sem véusLaid bare without chains, without rules, without veils
O medo se torna culto, a violência se torna leiFear becomes worship, violence becomes law
O desespero se torna um coroDespair becomes a choir
O desespero se torna um coroDespair becomes a choir

Não restam heróisNo heroes remain
Apenas sobreviventes, marcadosOnly survivors, scarred
Marcados pelas cinzas de sua própria brutalidadeScarred by the ashes of their own brutality
E a pergunta ecoaAnd the question echoes
A pergunta ecoaThe question echoes

Quando o véu da ordem cair mais uma vezWhen the veil of order falls once more
Quem realmente seremos?Who will we truly be?
Quando o véu da ordem cair mais uma vezWhen the veil of order falls once more
Quem realmente seremos?Who will we truly be?