Float On The Air

Flutuar no Ar

Float On The Air

Desde que você foi embora, eu andoSince you've been gone I've been walkin'
Por toda a cidade.All around town.
Quando você estava aqui, eu estava voando.When you were here I was flyin'.
Você não conseguia me derrubar.You couldn't get me down.
Você me pegou de surpresa.You hit me by surprise.

Quando eu entrei de manhãWhen I stepped into the morning
Só conseguia ver a lua.I could only see the moon.
Só conseguia lembrar de você pela sua marca,I could only tell your memory by its stain,
Mas eu tinha certeza de que veria o sol;But I was sure that I'd see sun;
E eu tinha certeza de que te veria.And I was sure that I'd see you.
Acho que vou cruzar o universo pra dizer:I guess I'll cross the universe to say:

Com você aquiWith you here
Nós flutuamos no ar,We float on the air,
Flutuamos no ar que respiramos.Float on the air we breathe.
Você aquiYou here
Nós flutuamos no ar,We float on the air,
Flutuamos no ar que respiramos.Float on the air we breathe.

Eu deveria estar um pouco puto.I should be just a bit pissed off.
Você me deixou sem sinal,You left me with no sign,
Mas eu tô de boa.But I'm fine.
Preciso de um segundo pra te lembrarI need a second to remind you
Que você tem algo que é meu,You have something that's mine,
E eu tô vindo pra falar o que penso.And I'm coming to speak my mind.

Eu entro nessas manhãsI step into these mornings
Só consigo ver a lua.I can only see the moon.
Só consigo lembrar de você pela sua marca,I can only tell your memory by its stain,
Mas eu tenho certeza de que verei o sol;But I am sure that I'll see sun;
E eu tenho certeza de que vou te encontrar.And I am sure that I'll find you.
Porque tudo que eu preciso é uma chance pra dizer:'Cause all I needs a chance for me to say:

Com você aquiWith you here
Nós flutuamos no ar,We float on the air,
Flutuamos no ar que respiramos.Float on the air we breathe.
Você aquiYou here
Nós flutuamos no ar,We float on the air,
Flutuamos no ar que respiramos.Float on the air we breathe.

Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...