...And The Hat Stays On

E O Chapéu Fica

...And The Hat Stays On

Engraçado como um tempo tão curto parece uma eternidade-Funny how such a short time seems like forever-
parece que foi tão pouco tempo..seems like such a short time..
não pisquedon't blink
você pode não ver de novo.you might not see again.
Não abra a boca muitoDon't open your mouth too wide
pode acabar congelando assim.it might just freeze like that.

Tão com medo de te perder,So afraid to miss you,
de ficar de fora..to miss out..
Eu vou viver mais que você de qualquer jeito..I'll outlive you anyway..
todas as igrejas que quase derrubamos.all the churches we all but tore down.
Eu peguei seu olharI caught your eyes
Como uma febre ou uma frente fria de verão.Like a fever or a mid-summer cold front.
Quando esse barco afundar,When this ship goes down,
eu vou cair correndo.I'll hit the ground running.
Você pode contar minha idade pelos anéis que eu costumava usar nos dedos.You can count my age by the rings I used to wear on my fingers.

Aqui estou eu,Here I am,
deitado de novo,on my back again,
você não pode me foder de novo.you can't fuck me back again.

Volte pra casa,Make your way home,
caia nas cobertastrip on covers
volte pra casa em silêncio (mão na boca).make you way home silent( hand to mouth).
Algo me diz que quando nós dois afundarmos,Something tells me when we both sink,
você vai ficar bem de brancoyou'll look good in white
e você vai fazer o seu.you'll make yours.