Tradução gerada automaticamente
Like Yeah
On The Outside
Como sim
Like Yeah
(Ela estava tipo, ela estava tipo, ela era tipo sim)
(She was like, she was like, she was like yeah)
(Ela era como)
(She was like)
(Ela estava tipo, ela estava tipo, ela era tipo sim)
(She was like, she was like, she was like yeah)
Ela era mais doce que cana
She was sweeter than sugarcane
Cantando junto com Purple Rain
Singing along to Purple Rain
Ela parecia tão bem
She looked so fine
Eu reuni coragem para dizer
I gathered up the nerve to say
Ei garota linda, qual é o seu nome?
Hey pretty girl, what’s your name?
O que você vai fazer pelo resto da sua vida?
Whatcha doing for the rest of your life?
Uma vez eu a fiz rir
Once I made her laugh
Meu coração estava sob ataque (sob ataque, sim)
My heart was under attack (under attack, yeah)
E agora olhando para trás
And now looking back
Ela era como limonada no Tennessee Sun
She was like lemonade in the Tennessee Sun
Um beijo e eu estava desfeito
One kiss and I was undone
Ela pegou as palavras da ponta da minha língua
She took the words from the tip of my tongue
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Como uma brisa de verão o dia todo
Like a summer breeze all day long
Um anjo do sol com uma auréola
A sunshine angel with a halo on
Uma melodia para uma música do Prince
A melody to a Prince song
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ela era como
She was like
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Um pouco de hippie com estilo e graça
A little bit of hippie with style and grace
Movendo-se em um ritmo jeans
Moving at a blue jean pace
Você não acreditaria em seus olhos
You wouldn’t believe your eyes
Minhas palavras atrapalham
My words get in the way
Existem apenas algumas coisas que você não pode explicar
There’s just some things you can’t explain
Essa garota estava fora de vista
This girl was out of sight
Só uma fotografia
Just a photograph
Ela se foi em um flash (ela se foi, sim)
She was gone in a flash (she was gone, yeah)
E agora olhando para trás
And now looking back
Ela era como limonada no Tennessee Sun
She was like lemonade in the Tennessee Sun
Um beijo e eu estava desfeito
One kiss and I was undone
Ela pegou as palavras da ponta da minha língua
She took the words from the tip of my tongue
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Como uma brisa de verão o dia todo
Like a summer breeze all day long
Um anjo do sol com uma auréola
A sunshine angel with a halo on
Uma melodia para uma música do Prince
A melody to a Prince song
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Noites quentes ainda no meu cérebro
Hot nights still on my brain
Fique preso na via da memória
Get stuck on memory lane
E eu não consigo parar de olhar para trás
And I can’t stop looking back
Ela era como limonada no Tennessee Sun
She was like lemonade in the Tennessee Sun
Um beijo e eu estava desfeito
One kiss and I was undone
Ela pegou as palavras da ponta da minha língua
She took the words from the tip of my tongue
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
(Vamos lá)
(C'mon yo)
Brisa de verão o dia todo
Summer breeze all day long
Um anjo do sol com uma auréola
A sunshine angel with a halo on
Uma melodia para uma música do Prince
A melody to a Prince song
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
(Ei, sim)
(Hey, yeah)
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela era tipo
She was like, she was like, she was like yeah
(Oooooh)
(Oooooh)
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela estava tipo, sim
She was like, she was like, she was like yeah
(Como sim)
(Like yeah)
Ela estava tipo, ela estava tipo, ela era tipo
She was like, she was like, she was like yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de On The Outside e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: