When Two Lips Collide

Quando dois lábios colidem

When Two Lips Collide

Abra seu coração para mim
Open up your heart to me
Mostre-me todos os seus sonhos e quem você quer ser
Show me all your dreams and who you want to be
Sem uma palavra estamos cantando amor divino
Without a word we’re singing love divine
São momentos como este onde tudo se alinha
It’s moments like this where everything aligns

Quando eu te seguro perto de mim
When I hold you close to me
Deixe-me ser tudo que você precisa
Let me be all that you need
Quando dois lábios colidem
When two lips collide
Nos sentimos por dentro da melodia
We feel inside melody
Eu vejo seus olhos me encarando
I see your eyes staring back at me

Quando dois lábios colidem
When two lips collide
Eu sinto o remédio certo
I feel the right remedy
Você faz um sonho virar realidade
You make a dream turn reality

Duas almas para um coração você e eu
Two souls to one heart you and me
Poderíamos ser dois mundos para uma estrela
Two worlds to one star we could be
Tudo que você sempre quis
Everything you’ve ever wanted
Quando dois lábios colidem
When two lips collide

Eu vou abrir meu coração para você
I’ll open up my heart to you
Eu vou te mostrar tudo de mim até que não haja mais nada a perder
I’ll show you all of me till there’s nothing left to lose
Tenho certeza que você é o único para mim
I'm sure that you’re the one for me
Sem você eu não sei respirar
Without you I don’t know how to breathe
Então o que você diz nós pegamos
So what you say we take it
Todo o caminho e faça isso
All the way and make this
Ambas as nossas fantasias
Both our fantasy

Quando eu te seguro perto de mim
When I hold you close to me
Deixe-me ser tudo que você precisa
Let me be all that you need
Quando dois lábios colidem
When two lips collide
Nos sentimos por dentro da melodia
We feel inside melody
Eu vejo seus olhos me encarando
I see your eyes staring back at me

Quando dois lábios colidem
When two lips collide
Eu sinto o remédio certo
I feel the right remedy
Você faz um sonho virar realidade
You make a dream turn reality

Duas almas para um coração você e eu
Two souls to one heart you and me
Poderíamos ser dois mundos para uma estrela
Two worlds to one star we could be
Tudo que você sempre quis
Everything you’ve ever wanted

Quando você está passando por tempos difíceis
When you’re going through hard times
Estarei ai ao seu lado
I’ll be there by your side
Então não chore
So don’t you cry

Quando eu te seguro perto de mim
When I hold you close to me
Só saiba que vou
Just know that I’ll
Eu nunca partirei
I’ll never leave

Quando dois lábios colidem
When two lips collide
Nos sentimos por dentro da melodia
We feel inside melody
Eu vejo seus olhos me encarando
I see your eyes staring back at me

Quando dois lábios colidem
When two lips collide
Eu sinto o remédio certo
I feel the right remedy
Você faz um sonho virar realidade
You make a dream turn reality

Duas almas para um coração você e eu
Two souls to one heart you and me
Poderíamos ser dois mundos para uma estrela
Two worlds to one star we could be
Tudo que você sempre quis
Everything you’ve ever wanted

Nós poderíamos ser tudo que você sempre quis
We could be everything you’ve ever wanted
Quando dois lábios colidem
When two lips collide