A Sparrow Dances

Um Pardal Dança

A Sparrow Dances

Para o portão do paraíso,To the gate of paradise,
os anjos sussurram o hino da vida,as angels lisp the hymn of life,
perfumes e gritos de pessoas,perfumes and screams of people,
inundam esta noite.inundate this night.

Meu Deus, me dê poderMy God give me power
para viver de novo a cenato live again the scene
onde eu vou beijá-lawhere I'll kiss her
e então tão doce eu vou morrer.and then so sweet I'll die.

Oh... é tão simples voltar aqui de novo,Oh... it's so simple to come here again,
voltar aqui de novoto come here again
Eu poderia ter minha máquina do tempoI could have my machine of time
para voltar de novo,to come back again,
viver mais uma vez,to live for one more time,
para atrasar o momentoto be late the moment
antes da separação.before the separation

Oh... minha mente maluca,Oh... my crazy mind,
convidada pelo sentimento de amor e admiração...invited from feeling of love and admiration...
Enquanto eu subo a montanhaAs I ascend the mountain
que sempre temiwhich always I was fearing
e procuro o desconhecidoand I search for the unknown
que sempre desafiou o medo.which always was challenging the dread

É toda uma história do verãoIt's a whole story of the summer
e me transborda com a queda de alegria.and overflows me with fall of joy
Todos os dias poderiam ser um verãoAll days could be a summer
como uma noite mágicalike a magic night
à beira-mar com vocêto the seashore with you
e o vento favoráveland the favorable wind
para soltar seu cabelo.to reel your hair

Pássaros transportam mensagens alegresBirds transport cheerful message
e nos seguem em todo lugar.and follow us everywhere
Um pardal dança, sob o sol, um pardal dança.A sparrow dances, under the sun, a sparrow dances
Vê-los sendo influenciados pelo nosso romanceSee them to be influenced from our romance
e a melodia da felicidade leva embora sua solidão...and the melody of hapiness take away their solitude...