Z Drugiej Strony Lustra

Do Outro Lado do Espelho

Z Drugiej Strony Lustra

Quero ver esse outro mundoTego chcę zobaczyć inny świat
Seu encanto me levaJego czar porywa mnie
Quero sentir isso tão forte, mesmo que uma vezChcę poczuć to tak mocno chociaż raz
Quero voltar no tempo, mil anos hojeO tysiąc lat chcę cofnąć dzisiaj czas
Areia dourada gira ao meu redorZłoty piach wiruje wokół mnie
As divindades de pedra permanecem em silêncioMilczą wciąż kamienne bóstwa
Um brilho louco ofusca, me atraiSzalony blask oślepia, wabi mnie
Corta o céu, a pirâmide avançaKu niebu mknie piramid ostry cień

Descubro um mundo desconhecido,Odkrywam nieznany świat,
Que há muito se apagouKtóry dawno zgasł
Espaço e tempo sem importânciaNieważna przestrzeń i czas
Lá onde não estamosTam gdzie nie ma nas

Volto aqui, onde não há nada pra mimWracam tu, gdzie nie ma dla mnie nic
O encanto se foi como espelhos quebradosPrysnął czar jak zbite lustra
Os carros dos sonhos me levarão de voltaRydwany snów zabiorą mnie znów tam
Pra onde o tempo, preso em pedra, dorme profundamenteGdzie mocno śpi zaklęty w kamień czas

Descubro um mundo desconhecido...Odkrywam nieznany świat...