Destroy Me

Destrua-me

Destroy Me

Marcando os dias do calendárioTicking off the days of the calendar
Vendo-os desaparecerWatching them fall away

Em uma pilha arrumadinha na prateleira da cozinhaIn a neat little pile on the kitchen shelf
Ao lado do micro-ondasNext to the microwave
Você entra e eu desvio o olharYou walk in and I look away
Esperando desaparecerHoping to disappear

Se eu encontrar seus olhos, então se multiplicaIf I meet yr eyes then it multiplies
Até que sua bondade me aproximeUntil your kindness draws me near

Saltando adiante em um mistérioSkipping ahead in a mystery
Para saber como o feito foi realizadoTo know how the deed was done

Fiquei chocado ao ver quando o assassino ficou livreI was shocked to see when the killer went free
O detetive comeu sua armaThe detective ate his gun

Havia sangue na paredeThere was blood on the wall
E um chamado de cortinaAnd a curtain call
Enquanto eu planejava minha fugaAs I planned my escape

Como um diamante brilha na mina mais escuraLike a diamond shines in the darkest mine
O holofote encontrou meu rostoThe spotlight found my face

Destrua-meDestroy me
Brinque comigo como um brinquedo de lataTin toy me
Ou é o que dizemOr so they say
Uma vez eleOne time he
Deixou pequenos sonhos escaparemLet tiny dreams slip away

Marcando os dias do calendárioTicking off the days of the calendar
Observando os números desapareceremWatching the numbers fade
Eles voam pela salaAnd they blow around the room
Como um balão estourado ainda tentando voarLike a burst balloon still trying to fly away

Há um buraco no céuThere’s a hole in the sky
Onde você vai quando morreWhere you go when you die
Ouço dizer que coisas boas acontecem láI hear good things happen there

Poderíamos partir hojeWe could leave today
Mas esqueci o caminhoBut I forgot the way
Estava escrito no arIt was written on the air

Destrua-meDestroy me
Brinque comigo como um brinquedo de lataTin toy me
Ou é o que dizemOr so they say
Uma vez eleOne time he
Deixou pequenos sonhos escaparemLet tiny dreams slip away