I'll Be Fine

Vou ficar bem

I'll Be Fine

Depois de todo esse tempo, você me enlouqueceAfter all this time you fuckin' drive me mad
E percebi que se eu apenas desistir, não é tão ruimAnd I've realized if I just check out then it's not so bad

Porque eu sou o tipo de cara que não abala a árvore'Cause I'm the kind of guy who doesn't shake the tree
Porque eventualmente, sempre parece cair em cima de mim'Cause eventually, always seems to fall on me

Procurando em minha menteSearching in my mind
Não consigo encontrar um único motivo para ficar com vocêI can't find a single reason to stay with you
Exceto pelo fato de que eu quero, CarolineExcept for that I want to, caroline
Todos os meus amigos estão dizendo que se ficarmos juntos será uma misériaAll my friends are saying if we stay together it'll be misery
Enquanto você estiver infeliz, vou ficar bemAs long you're unhappy I'll be fine
Vou ficar bemI'll be fine

Você é o tipo de garota que me faz desaparecerYou're the kind of girl who makes me disappear
Em nossa sala de estarIn our living room
Você apenas olha para mim e eu não estou láYou just look at me and I'm not there
Porque eu sou o tipo de cara que não precisa de respeito'Cause I'm the kind of guy who doesn't need respect
É uma perda de tempo, me impede de assistir TVIt's a waste of time, keeps me from my TV set

Procurando em minha menteSearching in my mind
Não consigo encontrar um único motivo para ficar com vocêI can't find a single reason to stay with you
Exceto pelo fato de que eu quero, CarolineExcept for that I want to, caroline
Todos os meus amigos estão dizendo que se ficarmos juntos será uma misériaAll my friends are saying if we stay together it'll be misery
Enquanto você estiver infeliz, vou ficar bemAs long you're unhappy I'll be fine
Vou ficar bemI'll be fine

Não consigo encontrar um único motivo para ficar com vocêI can't find a single reason to stay with you
Exceto pelo fato de que eu quero, CarolineExcept for that I want to, caroline
Todos os meus amigos estão dizendo que se ficarmos juntos será uma misériaAll my friends are saying if we stay together it'll be misery
Enquanto você estiver infeliz, vou ficar bemAs long you're unhappy I'll be fine
Vou ficar bemI'll be fine

O amor está no arLove is in the air
Enche meus pulmõesFills my lungs
E me deixa sem fôlegoAnd leaves me gasping for breath
Entre as folhas moribundasAmong the dying leaves
Eu as peguei no arI caught them in the air

(O amor está no ar)(Love is in the air)
Esteja alertaBe on your guard
Não deixe que te pegue desprevenidoDon't let it catch you unaware
Não deixe que ela te enterre como os outrosDon't let her bury like the rest
O amor está no arLove is in the air