The Old Brain

O Velho Cérebro

The Old Brain

Somos o velho cérebroWe’re the old brain
Somos o velho cérebroWe’re the old brain
E nunca mais seremos felizesAnd we’ll never be happy again

Somos a nova dorWe’re the new pain
Somos a nova dorWe’re the new pain

Porque nos venderam o óleo de cobra'Cause they sold us the snake oil
E salgaram a boa terraAnd they salted the good soil
E secaram a chuvaAnd dried up the rain

Somos a nova cenaWe’re the new scene
Do sonho que se fragmentaOf the fracturing dream

Somos o velho cérebroWe’re the old brain
Somos o velho cérebroWe’re the old brain
E nosso poder poderia iluminar o caminhoAnd our power could light the way

Porque há muito para ver'Cause there’s a lot to see
E mais pessoas para libertarAnd more people to free

Porque eles foram vendidos para a mesma coisa'Cause they been sold the same stuff
E para alguns pode ser suficienteAnd for some it can be enough
Ajude-me a explicarHelp me explain

Somos o novo poderWe’re the new power
Eles são a torre em ruínasThey’re the crumbling tower

Deixe-nos mostrar-lhes as catracasLet us show them the turnstiles
Mas seja educado com os exiladosBut be polite to the exiles
Você os verá novamenteYou’ll see them again

Somos o novo brilhoWe’re the new gleam
Da pele no riachoOf the skin on the stream