Chains

Correntes

Chains

Não há luz no final deste túnelThere's no light at the end of this tunnel
Você o deixou preto e agora estou em apurosYou turned it black and now I'm in trouble
Não tem saídaThere's no way out

Eu estava bem vivendo na minha bolhaI was fine living in my bubble
Agora estou seis pés abaixo sem uma páNow I'm six feet under without a shovel
Eu grito - não há somI scream - there's no sound

Eu costumava dizer que amava o jeito como você me fazia sentir tão livreI used to say I loved the way you made me feel so free
Mas você me enganou, agora você me governa, e eu nunca vou sairBut you have fooled me, now you rule me, and I'll never leave

Estou preso em suas correntesI'm locked in your chains
CorrentesChains
Eu sinto que estou preso em suas correntes, e não posso escaparI feel like I'm locked in your chains, and I can't escape
CorrentesChains
Agora estou apenas contando os diasNow I'm just counting the days
Preso em suas correntesLocked in your chains
CorrentesChains

E eu não posso escaparAnd I can't escape
CorrentesChains
Eu sou apenas um escravo neste jogoI'm just a slave in this game
Preso em suas correntesLocked in your chains

Eu tenho sonhos onde me sinto como se estivesse me afogandoI have dreams where I feel like I'm drowning
Então eu acordo e percebo que estou me afogandoThen I wake up and I realize I'm drowning
No meu próprio medoIn my own fear

Eu costumava pensar que nadaria, não afundaria, mas agora está claro como o diaI used to think I'd swim, not sink, but now it's clear as day
Você é possessivo e obcecado em me manter assimYou're possessive and obsessed with keeping me this way

Estou preso em suas correntesI'm locked in your chains
CorrentesChains
Eu sinto que estou preso em suas correntes, e não posso escaparI feel like I'm locked in your chains, and I can't escape
CorrentesChains
Agora estou apenas contando os diasNow I'm just counting the days
Preso em suas correntesLocked in your chains
CorrentesChains

E eu não posso escaparAnd I can't escape
CorrentesChains
Eu sou apenas um escravo neste jogoI'm just a slave in this game
Preso em suas correntesLocked in your chains
Passei a pensar que não seria nada sem vocêI've grown to think that I would be nothing without you
Eu me levantaria e iria embora se soubesse comoI would get up and leave if only I knew how to
Mas passei a pensar que não seria nada sem vocêBut I've grown to think that I would be nothing without you
Sem vocêWithout you
(Vocês)(You)

Estou preso em suas correntesI'm locked in your chains
CorrentesChains
Eu sinto que estou preso em suas correntes, e não posso escaparI feel like I'm locked in your chains, and I can't escape

CorrentesChains
Agora estou apenas contando os diasNow I'm just counting the days
Preso em suas correntesLocked in your chains
CorrentesChains

E eu não posso escaparAnd I can't escape
CorrentesChains
Eu sou apenas um escravo neste jogoI'm just a slave in this game

Preso em suas correntesLocked in your chains