A Happy Beginning

Um começo feliz

A Happy Beginning

Emma: Amanhã é incerto, quem sabe o que traráEmma: Tomorrow is uncertain, who knows what it will bring
Killian: Mas uma coisa é certa, amor, com você eu tenho tudoKillian: But one thing is for sure, love, with you I have everything
E & K: E felizmente para sempre, é a maneira que estas histórias vãoE&K: And happily ever after, is the way these stories go

E: Costumava pensar que era isso que eu queria, mas agora eu finalmente seiE: Used to think that's what I wanted, but now I finally know
E: Não há tempestade que não possamos correrE: There's no storm we can't out run
K: Nós sempre encontraremos o solK: We will always find the sun
E & K: Deixe o passado e todas as cicatrizes, um feliz começo agora é nossoE&K: Leave the past & all it's scars, A Happy beginning now is ours
Neve: Podemos celebrar juntos, um desejo de longa data se tornar realidadeSnow: We can celebrate together, a longtime wish come true
Charming: O que torna ainda melhor, hoje a sua história começa de novoCharming: What makes it even better, today our story starts anew
Regina: Mas vilões lançando maldiçõesRegina: Let villains cast their curses
Regina & Zelena: podemos superá-los todosRegina & Zelena: we can overcome them all
Zelena: Se todos ficarmos fortes juntosZelena: If we all stand strong together
Henry: Não há nenhuma maneira que nós podemos cairHenry: There's no way we can fall
Todos: Não há tempestade que não possamos correr, sempre encontraremos o solAll: There's no storm we can't out run, we will always find the sun
Deixe o passado e todas as suas cicatrizes, um feliz começo agora é nossoLeave the past & all its scars, a happy beginning now is ours
Todos: Não há lugar onde possamos decidir, pegue minha mão e junte-se à luta, além dos poderesAll: When we're facing endless night, take my hand & join the fight, past the clouds, we'll find the stars
Vamos encontrar as estrelasA happy beginning now is ours
Um feliz começo agora é nossoNah Nah Nah
Nah Nah Nah Nah NahNah Nah Nah
Todos: Não há tempestade que não possamos correr, sempre encontraremos o solNah Nah Nah Nah
Deixe o passado e todas as suas cicatrizesAll: There's no storm we can't out run, we will always find the sun
Um feliz começo agora é nossoLeave the past & all its scars
Todos: Não há lugar onde possamos decidir, pegue minha mão e junte-se à luta, além dos poderesA happy beginning now is ours
Vamos encontrar as estrelasAll: When we're facing endless night, take my hand & join the fight, past the clouds, we'll find the stars
Um feliz começo agora é nossoA happy beginning now is ours
Um feliz começo agora é nossoA happy beginning now is ours