Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 23

Moments

Oncemgc

Letra

Momentos

Moments

Chorando e pensando, eu me amarro à sua memóriaLlorando y pensando, a tu recuerdo me ato
Eu não quero mostrar mas dói tantoNo quiero demostrarlo, pero me duele tanto
Quando você me deixou não era o momento exatoCuando me dejaste no fue el momento exacto
Me sinto mal por não sentir seu toqueMe siento mal, por no sentir tu tacto

Eu voltei por você, em mais de uma tentativaVolví por tí, en más de un intento
Eu te procurei e não te encontrei ao meu lado, é verdadeTe busqué, y no te encontré a mi lado, eso es cierto
Doeu, quando eu tive que trilhar aquele caminhoDolió, cuando me tocó caminar ese trayecto
Aquele trecho que eu chutei sem você, por tanto tempoEse tramo que patee sin vos, por tanto tiempo

Eu não estou mais te procurando, e isso é verdadeYa no te busco, y eso es verdad
Mas se você me procurar meu coração não resistiráPero si me buscas mi corazón no resistirá
Me abrace, não me solte maisAbrazame, no me sueltes más
Fique para sempre, não me faça chorarQuedate para siempre, no me hagas llorar

Quando você vai eu fico tristeCuando te vas, me pongo triste
Você nem se virou para dizer adeusNisiquiera te volteaste pa' despedirte
Você não se importa em me ver de novoNo te importa volverme a ver
Você só quer me ter aos seus pésSolamente querés tenerme a tus pies

Assistir a vídeos ou ouvir músicaViendo videos o escuchando música
Sua risada gera coisas ilógicas para mimTu risa me genera cosas ilógicas
Seus abraços e seu "estou com saudades"Tus abrazos, y tus "te extraño"
Eu preciso deles, tudo dói muitoMe hacen falta, ya todo me duele tanto

Você me deixou sem explicaçãoMe dejaste sin explicación
Eu não peço que você me peça perdãoNo te pido que me pidas perdón
Mas não posso começar do zeroPero empezar de cero no puedo
Você me machucou, e isso permanece na minha memóriaMe lastimaste, y queda en mi recuerdo

Suas palavras são facas que você sabe como usarTus palabras son cuchillos que sabes utilizar
Ame uma arma impossível de se esquivarEl amor un arma imposible de esquivar
Sim, falo do mesmo em meus tópicosSi, hablo de lo mismo en mis temas
Dói o que não poderia acontecerDuele lo que no pudo pasar

Os dias passam e não consigo parar de pensarSiguen pasando lo dias, y no te paro de pensar
Mas implorar por amor não funciona, e menos se você não forPero rogar amor ni sirve, y menos si no estas
Deixar ir aqueles que não te amam é o melhorDejar ir a quien no te quiere, es lo mejor
A fim de construir meu eu interiorPara así construir a mi yo interior

Mas eu não, mas eu não falheiPero yo no, pero yo no fallé
Não fui eu dessa vezNo fui yo esta vez
Eu te dei tudo de mimTe di todo de mi
Mesmo o que eu não pude por você eu deixei irHasta lo que no podía por vos lo deje ir

Mesmo se eu tivesse que sofrerAunque tuviera que sufrir
Eu não me importava, era você antes de mimNo me importaba eras vos antes de mi
Sempre foi assimSiempre fue así
Sempre foi você antes de mimSiempre fuiste vos antes de mi

Passando noites, pensando que você está aquiPasando noches, pensando que estás acá
Querendo ter você sem ainda poder deixar irQueriendo tenerte sin aún poderte soltar
Coloque-se no meu lugar e diga-me o que você fariaPonete en mi lugar, y decime que harías
Deixar ir dói, mas segurar é uma merdaSoltar duele, pero mantener es una porquería

Passando noites, pensando que você está aquiPasando noches, pensando que estás acá
Querendo ter você sem ainda poder deixar irQueriendo tenerte sin aún poderte soltar
Coloque-se no meu lugar e diga-me o que você fariaPonete en mi lugar, y decime que harías
Deixar ir dói, mas segurar é uma merdaSoltar duele, pero mantener es una porquería

Fiquei pensando em você, sabendo que tinha perdidoTe seguí pensando, sabiendo que había perdido
Acho que foi o Karma que fez o que fezCreo que fue el Karma, que hizo lo que hizo
Já era, foi você que não quisYa fue, fuiste vos el que no quiso
Eu te dei tudo mesmo o que eu não tiveYo te dí todo hasta lo que no he tenido

Nada mais nada maisNada más, nada más
Não sobrou nada do que você disseNo quedo nada de lo que decías
Nada mais nada maisNada más, nada más
Minha cama permaneceu, mais que vaziaQuedó mi cama, más que vacia

Você nem olha mais para os meus statusYa nisiquiera mis estados te pones a mirar
Acontece que você não quer sentir minha falta de novoPasa que no me queres volver a extrañar
No fundo você sabe que me magoouEn el fondo sabes, que me llegaste a lastimar
Que uma menina como eu, você não sabia valorizarQue una piba como yo, no supiste valorar

Aquilo lá no fundo deve queimar vocêEso en el fondo te debe quemar
Mas apesar de tudo, sempre vou te amarPero a pesar de todo, siempre te voy a amar
Mas apesar de tudo, você continuará sendo o único vício que adoroPero a pesar de todo, vas a seguir siendo el unico vicio que adoro
Brinquei com fogo, sem saber que você estava queimando gravementeJugué con fuego, sin saber que quemabas en serio

Nada mais nada maisNada más, nada más
Não sobrou nada do que você disseNo quedo nada de lo que decías
Nada mais nada maisNada más, nada más
Minha cama permaneceu, mais que vaziaQuedó mi cama, más que vacia

Nada mais nada maisNada más, nada más
Não sobrou nada do que você disseNo quedo nada de lo que decías
Nada mais nada maisNada más, nada más
Minha cama permaneceu, mais que vaziaQuedó mi cama, más que vacia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oncemgc e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção