Como Que No

Como Não

Como Que No

As crianças lá no canto
Los pibes allá en la esquina
Eles são projetados
Están como dibujados
Ninguém paga pelos seus pecados
Nadie paga sus pecados
Não os ajude ou adeus
No les socorre ni Dios

Eles esperam a noite
Esperan la tardecita ay
E eles saem para a praça
Y se van pa' la plazita
Eles bebem e fumam livre
Beben y fuman un paco
Depois eles ouvem o reggaeton
Después oyen reggaetón
Porque eles esperam que o amor esteja no céu
Porque esperan que en el cielo esté el amor
Que você não deu a ele
Que no le diste vos
Que não? Como que não?
¿Qué no? ¿Cómo que no?
Olha isso
Mírate, miralos

As crianças estão cumprindo sentenças
Los pibes cumplen condenas
Eles entram e saem das penalidades
Entran y salen las penas
Entram e saem das penalidades
Entran y salen las penas
Do seu pequeno coração
De su niño corazón
E eles têm a coragem
Y tienen la valentía ay
Para ganhar um dia
De ganarse el día a día
Embora uma noite sem Lua
Aunque una noche sin luna
Queime seu isqueiro
Se pierda en su encendedor
Porque tem muito céu e muito mar
Porque tiene mucho cielo y mucho mar
Eu gosto desse lugar
Me gusta este lugar
Que não? Como que não?
¿Qué no? ¿Cómo que no?
Olha isso
Míralo, míralo

Molhe meu quintal de mangueira garota da primavera
Riega mi patio a manguera niña de la primavera
Garota da primavera regais meu quintal de amor
Niña de la primavera riega mi patio de amor
Que outro ano novo chega aí
Que llega otro nuevo año ay
Isso é submetido à espera
Que se somete a la espera
Isso é fazer verdade
De que se haga verdadera
Sua loucura e sua ilusão
Tu locura y tu ilusión
Porque tem muito céu e muito mar
Porque tiene mucho cielo y mucho mar

Eu gosto desse lugar
Me gusta este lugar
Não? Como não?
¿Qué no? ¿Cómo que no?
Olha isso
Míralo, míralo

Porque tem muito céu e muito mar
Porque tiene mucho cielo y mucho mar