En El Barrio

No bairro

En El Barrio

Leve um casaco
Tome un abrigo
Eu fui para o canto
Me fui a la esquina
Nada é dito do dia
Nada del día esta dicho
E eu não posso esperar
Y no veo la hora

vá lá
De ir allí
Onde eu nunca fui
A donde nunca fui
I é hora Passan
Se me passan las horas
Obter todas boulevard
Llegue all boulevard
O grupo passou
El colectivo se fue
a Inocência
El de la inocencia

vá lá
De ir allí
Onde eu nunca fui
A donde nunca fui
Vou tentar reconhecer a estrada
Intentare reconocer la vía
Para chegar o mais longe que puder
Para llegar lo mas lejos que pueda
Independentemente da dor
Independientemente del dolor
Vou tentar fazer o melhor que puder
Intentare hacer lo mejor que pueda
Com o volume de imaginação
Con el volumen de la imaginación
O som de fantasia
El sonido de la fantasía
Vou tentar reformular os meus dias
Intentare reformular mis días

No bairro
En el barrio
No bairro
En el barrio

Atravessar a avenida
Cruce la avenida
o aterro iluminado
Se iluminó el terraplén
Eu não me importo ruína
No me importa la ruina
Nem a sorte
Ni la buena fortuna

Para ir lá
Para ir ahí
Onde eu nunca fui
A donde nunca fui
I boca seca
Se me seca la boca
O sino soou
Sonó la campana
E a barreira é aberto
Y la barrera se abrió
a consciência
La de la conciencia

vá lá
De ir allí
Onde eu nunca fui
A donde nunca fui
Vou tentar reconhecer a estrada
Intentare reconocer la vía
Para chegar o mais longe que puder
Para llegar lo mas lejos que pueda
Independentemente da dor
Independientemente del dolor
Vou tentar fazer o melhor que puder
Intentare hacer lo mejor que pueda
Com o volume de imaginação
Con el volumen de la imaginación
O som de fantasia
El sonido de la fantasía
Vou tentar reformular os meus dias
Intentare reformular mis días

No bairro
En el barrio
No bairro
En el barrio

Olhei para o horizonte
Miré al horizonte
Como alguém que busca a luz
Como quien busca la luz
Eu preciso acreditar
Necesito creer
Que um dia vai virar
Que algun día va a encender
dar tudo
Regalaría todo
Para que a paz geral
Para la paz general
A batida, o cantor
Que el batido, el cantor
Traga a voz da dor
Lleve la voz del dolor
E harmonia cansado (no bairro)
Y la armonía cansada (en el barrio)
Você também precisa
Te necesita también
Para corte crianças
Para los hijos cortar
A tirania do mal
La tiranía del mal
E o tambor é preso (no bairro)
Y se enreda el tambor (en el barrio)
Eu gostaria de tentar
Me encataría intentar
Hoje eu sou nascido
Hoy lo siento nacer
Hoje eu sou nascido
Hoy lo siento nacer

Vou tentar reconhecer a estrada
Intentare reconocer la vía
Para chegar o mais longe que puder
Para llegar lo mas lejos que pueda
Independentemente da dor
Independientemente del dolor
Vou tentar fazer o melhor que puder
Intentare hacer lo mejor que pueda
Com o volume de imaginação
Con el volumen de la imaginación
O som de fantasia
El sonido de la fantasía
Vou tentar reformular os meus dias
Intentare reformular mis días