Mirame a Los Ojos
Hay un abismo entre nosotros
Que nos une en vez de separar.
Es demasiado mentiroso, y voluble
El entorno y tu yo como corchos en la mar,
Gira que te gira sin defendernos ni escapar.
Nos comemos vivos con la mirada.
Como se que te extraquiero,
Se lo extragrande que es lo nuestro.
Ves es extragrande que mis latidos.
La misma disco, mismo curso,
Mismos gustos, amigos en común.
Predestinados a estar juntos. Por orgullo
No queremos ser ninguno el primero en aceptar
Que necesitamos bastante mas que respirar
El uno del otro cada segundo.
Como se que te extraquiero,
Se lo extragrande que es lo nuestro.
Ves es extragrande que los latidos de mi corazón.
Multiplicándome por dos,
Con la guitarra en mano,
Dejo que hable mi canción.
Porque se que te extraquiero,
Se lo extragrande que es lo nuestro,
Ves es extragrande ya, no nos cabe ni en el pecho.
Sal del laberinto...
Se que te extraquiero y es
Grande lo que por ti siento.
Mas profundo que la mar, ancho como el universo.
Mas de lo que ya está dicho.
Se que te extraquiero,
Se lo extragrande que es lo nuestro.
Ves, es extragrande ya,
No nos cabe ni en el pecho.
Sal del laberinto.
Olhe nos Meus Olhos
Há um abismo entre nós
Que nos une em vez de separar.
É muito mentiroso e volúvel
O ambiente e eu como rolhas no mar,
Gira que gira sem nos defender ou escapar.
Nos devoramos vivos com o olhar.
Como sei que te quero,
Sei o quão grande é o que temos.
Vê, é tão grande quanto meus batimentos.
A mesma balada, mesmo caminho,
Mesmas preferências, amigos em comum.
Predestinados a estarmos juntos. Por orgulho
Não queremos ser nenhum o primeiro a aceitar
Que precisamos de muito mais que respirar
Um do outro a cada segundo.
Como sei que te quero,
Sei o quão grande é o que temos.
Vê, é tão grande quanto os batimentos do meu coração.
Multiplicando-me por dois,
Com a guitarra na mão,
Deixo que minha canção fale.
Porque sei que te quero,
Sei o quão grande é o que temos,
Vê, é tão grande que já não cabe nem no peito.
Saia do labirinto...
Sei que te quero e é
Grande o que sinto por você.
Mais profundo que o mar, largo como o universo.
Mais do que já foi dito.
Sei que te quero,
Sei o quão grande é o que temos.
Vê, é tão grande que já
Não cabe nem no peito.
Saia do labirinto.