Two Sides Is Fine

Dois Lados É Tranquilo

Two Sides Is Fine

Eu queria ter algumas respostas pra te darI wish I had some answers to offer you
Mas as coisas que sei são difíceis de explicarBut things I know are hard to explain
Não sou tão jovem quanto costumava serI'm not as young as I used to be
Eu falava a sua língua - mas não falo maisI used to speak your language - but not anymore
A lista que escrevi não é muito longaThe list I've writted isn't very long
Espero que eu consiga ficar contenteI hope that I can be content
As coisas que quero ver talvez nunca venhamThe things I want to see may never come
Me deixa feliz estar - tão perto do fim!It makes me glad to be - so near the end!

(refrão)(chorus)
Cadê meu povo?Where are my people at?
Estamos aqui, percebemos que é difícil se virar sozinhoWe're here we notice that it's hard to get along all by yourself
Cadê meu povo?Where are my people at?
Estamos aqui, percebemos que é difícil se virar sem uma ajudaWe're here we notice that it's hard to get along with out some help

É difícil encontrar um amigo que diga a verdadeIt's hard to find a friend who will tell the truth
É difícil encontrar um amigo que seja leal a vocêIt's hard to find a friend to be loyal to you
Você só encontra esse tipo de amigo, de vez em quandoYou only find that kind of friend, now and then
Mas é difícil encontrar um amigo de verdadeBut it's hard to find a friend at all

A maioria das pessoas não tá nem aí pro que você faz ou pensaMost people are not interested in what you do or what you think
E aqueles que se importam têm dificuldade em explicar, me pergunto por que me dou ao trabalhoand those who are have a hard time explaining why I wonder why I bother