I'm Not Tryna Hurt You

Não Quero Te Machucar

I'm Not Tryna Hurt You

JON-JON-
Agora, se eu te dissesse que preciso ir, você ainda me amaria? ou falaria mal de mim pela cidade? você ainda me abraçaria? quando eu estivesse longe, você pensaria em mim? ou diria que eu transformei seu sorriso em uma carranca? ou lembraria dos dias, das compras e das peças exóticas? eu nunca quis te machucar, garota, como você pode dizer? é meio louco, eu sei que só dói se eu ficar, sinta isso, é por isso que estou indo embora! OC, vamos lá.Now, if i told you i had to leave would you still love me? or drag my name in dirt around town? would you still hug me? when i was gone would you think of me? or would you say i turned ya smile in to a frown? or would you think of the days the shopping and plays exotic Bouquets? i never meant to hurt you baby girl how could you say ? its kinda crazy i know it only hurt if i stayed feel me that's why i'm walking away! OC common.

refrão:chorus:
querida, não quero te machucar, eu sei que você tem amor por mim, mas não quero te machucar (isso é algo que você pode sentir bem aqui)baby i'm not tryna hurt ya, i know you got love for me but I'm not tryna hurt ya (this is something you could feel right here)
querida, eu não quero te machucar, você sabe que eu tenho amor por você, mas não quero te machucar.baby i don't wanna hurt ya, you know i got love for you but i don't wanna hurt ya

MIKE-MIKE-
garota, eu não quero te deixar (não quero te deixar) mas sinto que estaria te traindo (sinto que estaria te traindo) se eu ficasse... garota, não estou pronto para compromisso e é exatamente por isso que devemos acabar com isso antes que eu brinque e estrague nossa amizade.girl i don't wanna leave you (i don't wanna leave you) but i feel like I'll be cheating you (feel like I'll be cheating you) if i stayed... girl I'm not ready for commitment and that's exactly why we should end this before i play and mess up our friendship

refrão-hook-
eu não quero te colocar em drama, especialmente porque você já me apresentou à sua mãe, a última coisa que quero fazer é fazer seu coração sangrar, disse que sei que não sou o que você precisa, entenda-me....i aint tryna put you through no drama exspecially since you done entroduced me to ya moma the last thing i want to do is make your heart bleed said i know im not what you need understand me....
eu não quero te colocar em drama, especialmente porque você já me apresentou à sua mãe, a última coisa que quero fazer é fazer seu coração sangrar, quando você pode ser a pessoa certa pra mim.i aint tryna put you through no drama exspecially since you done entroduced me to ya moma the last thing i want to do is make your heart bleed when you might be the one for me

refrão:chorus:
querida (é), não quero te machucar (não quero te machucar, não) eu sei que você tem amor por mim, mas não quero te machucar (e eu não quero quebrar seu coração)baby (yea) i'm not tryna hurt ya ( i don't wanna hurt you no) i know you got love for me but I'm not tryna hurt ya ( and i don't wanna break ya heart)
querida, eu não quero te machucar (mas eu não quero te machucar, não), você sabe que eu tenho amor por você, mas não quero te machucar (o que você diz agora).baby i don't wanna hurt ya (but i don't wanna hurt you no) , you know i got love for you but i don't wanna hurt ya (what ya say now)

ROBBIE-ROBBIE-
eu disse, por favor, querida, tente me entender (tente me entender) porque você sabe que você é tudo pra mim (porque você sabe que você é tudo pra mim) e isso está me deixando louco ao te ver chorar, apenas tente ver do meu ponto de vista (ponto de vista), garota, eu não suporto mentir pra você, não, garota, depois de tudo que passamos.i said please baby try to understand me (try to understand me) cause you know you mean the world to me (cause you know you mean the world to me) and its driving me crazy to see ya cry just try to see it from my point of view( point of view) girl i can't stand to lie to you no girl after all we been through

refrão-hook-
eu não quero te colocar em drama, especialmente porque você já me apresentou à sua mãe, a última coisa que quero fazer é fazer seu coração sangrar, garota, eu posso não ser o que você precisa...i aint tryna put you through no drama exspecially since you done entroduced me to ya moma the last thing i want to do is make your heart bleed girl i might not be the one you need ..
eu não quero te colocar em drama, especialmente porque você já me apresentou à sua mãe, a última coisa que quero fazer é fazer seu coração sangrar, você pode ser a pessoa certa pra mim.i aint tryna put you through no drama exspecially since you done entroduced me to ya moma the last thing i want to do is make your heart bleed you might be the one for me

JON-JON-
ouvindo, eu sei que você pensa que sou frio e cruel, eu sei que você acha que eu deveria ter dito isso antes de começar com você, eu sou parte de você, garota, você sempre será parte de mim também, é por isso que isso não é fácil pra mim, não fique aí olhando, garota, eu vejo as lágrimas nos seus olhos, entenda que dói pra mim ser a razão da sua dor, eu não vou mentir, eu sei que tenho um jogador dentro de mim, estou tentando salvar seu coração dizendo adeus, me deixe ir.listen i know you think im cold hearted and crule i know you think i should have said this before i stared with you im part of you girl you'll always be apart of me too this why this aint easy for me to do don't stand there looking baby girl i see the tears in ya eyes understand it hurts for me to be the reason you cry im not gunna lie i know ive got a player in side im tryna save ya heart by saying goodbye let me go

refrão-chorus-
querida (querida), não quero te machucar (não quero te machucar, não) eu sei que você tem amor por mim, mas não quero te machucar, querida, eu não quero te machucar (te machucar, não, querida, é) querida, eu não quero te machucar (não, não, não) você tem amor por mim (é), mas eu não quero te machucar.baby (baby) im not tryna hurt ya (i don't mean to hurt you no) i know you got love for me but im not tryna hurt ya baby i don't wanna hurt you (hurt you no baby yea) baby i don't wanna hurt ya (you no no no) you i got love for me (yeaah) but i dont wann hurt you

desvanecendo-fading-
querida, por favor, não chore, querida, seque suas lágrimas, garota, vamos nos despedir, querida,baby please don't cry baby dry your eyes girl lets say goodbye baby
eu sinto muito.....i'm sorry.....