Burning Bridges Is So 1999...

Queimando Pontes É Tão 1999...

Burning Bridges Is So 1999...

Pinte isso em uma parede.Paint it on a wall.
Queimar pontes é tão 1999.Burning bridges is so 1999.
Grave isso em pedra.Carve it into stone.
Acho que você estava olhando pra cima quando deixou suas pegadas na areia.I guess you were looking up when you passed your footprints in the sand.
Bêbado de autojustificativa, você esqueceu, já passou por aqui antes.Drunk with self-righteousness, you forgot, you passed this point before.
Porque se o caráter se baseia na estabilidade das palavras, então você está lutando uma batalha perdida.Because if character is based on the stability of words than you're fighting a losing battle.
Nunca me ofereci como ombro pra chorar.I never volunteered my shoulder to cry on.
Não era nossa obrigação substituir a muleta debaixo do seu braço ou nos tornarmos uma.It was not our duty to replace the crutch beneath your arm or become it.
Pinte suas palavras em uma parede.Paint your words on a wall.
Você vai ver, elas te traem.You'll see, they betray you.
Abra seus olhos.Open your eyes.
Cale a boca e escute.Shut your mouth and listen.
"Nós não temos do que as estrelas são feitas, nunca tivemos do que as estrelas são feitas."We don't have what stars are made of, we never had what stars are made of.
Essa é nossa inspiração.This is our inspiration.
Eu grito nesse microfone morto por mim e mais ninguém.I scream into this dead microphone for myself and no one else.
Eu respiro nesse saco de ossos porque isso está gravado na minha alma.I breathe into this bag of bones because it's etched into my soul.
Eu grito nesse microfone morto por mim."I scream into this dead microphone for myself."