I'm Not (Happy For You)
One Less Reason
Eu Não Estou (Feliz Por Você)
I'm Not (Happy For You)
E, querida, talvez você já foi salva
And, baby, maybe you've been saved
E você só não sabe disso
And you just don't know it
E talvez, talvez você se machucou
And maybe, maybe you've been hurt
E você está com medo de mostrá-lo
And you're scared to show it
Mas às vezes, a dor torna demais para que seja?
But sometimes, does your pain become too much for you to bear?
E às vezes, corre pra longe?
And sometimes, do you run away?
E eu disse que talvez, talvez você não vai ficar
And I said maybe, maybe you won't stay
E não importa
And it doesn't matter
Porque ultimamente, ultimamente eu tenho mudado
'Cause lately, lately I have changed
E sinto-me muito melhor
And I feel much better
Mas às vezes, a dor torna demais para que seja?
But sometimes, does your pain become too much for you to bear?
E às vezes, você fugiu?
And sometimes, do you run away?
Você vai levar este coração partido que ele te deu
You're gonna take this broken heart that he gave you
E siga a luz das estrelas que amava
And follow the light of the stars you loved
Quando todos os dias são a mesma
When every day is all the same
Você me fez imaginar o porquê
You made me wonder why
Tentou se você soubesse melhor?
Did you try if you knew better?
Desejei a uma estrela e aterrou em você
I wished on a star and it landed on you
Eu menti, porque eu não sou melhor
I lie, because I'm not better
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
E eu disse querida, há algo que precisa dizer
And I said baby, is there something you need to say
Porque seu coração não diz nada
'Cause your heart says nothing
E talvez, talvez eu sou o culpado
And maybe, maybe I'm to blame
E isso foi tudo sobre
And this has all been over
Mas às vezes, a dor torna demais para que seja?
But sometimes, does your pain become too much for you to bear?
E às vezes, você fugiu?
And sometimes, do you run away?
Você vai levar este coração partido que ele te deu
You're gonna take this broken heart that he gave you
E siga a luz das estrelas que amava
And follow the light of the stars you loved
Quando todos os dias são a mesma
When every day is all the same
Você me fez imaginar o porquê
You made me wonder why
Tentou se você soubesse melhor?
Did you try if you knew better?
Desejei a uma estrela e aterrou em você
I wished on a star and it landed on you
Eu menti porque eu não sou melhor
I lie because I'm not better
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
E eu disse querida, você precisa dizer alguma coisa?
And I said baby, is there something you need to say?
Porque seu coração não diz nada
'Cause your heart says nothing
E talvez, mas não acho que isso vai mudar
And maybe, but I don't think that will change
Por que nós tentou se você soubesse melhor?
Why did we try if you knew better?
Desejei a uma estrela e aterrou em você
I wished on a star and it landed on you
Eu menti porque eu não sou melhor
I lie because I'm not better
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
Nós tentou se você soubesse melhor
Did we try if you knew better
Desejei a uma estrela e aterrou em você
I wished on a star and it landed on you
Eu menti ,porque eu não sou melhor
I lie, because I'm not better
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
E eu não estou feliz por você, não estou feliz por você
And I'm not happy for you, I'm not happy for you
E não estou feliz por você, eu não sou...
And I'm not happy for you, I'm not...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Less Reason e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: