Four Letter Words

Palavras de Quatro Letras

Four Letter Words

Ele nunca mais vai voltar
It's never coming back
Ele com certeza não vai tomar o seu lugar
It sure as hell won't take your place
E ninguém disse que as coisas que você precisava saber
And no one told you the things you needed to know

E eu não estou arrependido agora
And I'm not sorry now
A maneira como você disse que eu seria
The way you said I would be
E todas as coisas que você tirou e as coisas que você deixou para mim, para mim
And all the things you took and the things you left for me, for me

E eu queria que não fosse assim
And I wish that it wasn't so
Se eu pudesse voltar atrás, eu não sei
If I could take it back, I don't know

Quando tudo está errado e nada parece certo
When everything is wrong and nothing feels right
E todo mundo foi embora, ninguém disse adeus
And everyone has left, no one said goodbye
Os dias parecem tão só e eu nunca estive tão assustada
The days seem so lonely and I've never been this scared
Esta palavra de quatro letras é tudo que me resta, é tudo que eu tenho
This four letter word is all I have left, it's all I have

Vivê-la como se estivesse vivo
Live it like you're alive
Ame-o como se estivesse morrendo
Love it as if you were dying
A única saída é pela porta da frente
The only way out is through the front door

Como deu tão errado?
How did it go so wrong?
Sem eu sequer saber
Without me even knowing
Oh, você estava aguardando o seu tempo e procurando o seu lugar no amor, foi amor?
Oh, you were biding your time and looking for your place in love, was it love?

E eu queria que não fosse assim
And I wish that it wasn't so
Se eu pudesse voltar atrás, eu não sei
If I could take it back, I don't know

Quando tudo está errado e nada parece certo
When everything is wrong and nothing feels right
E todo mundo foi embora, ninguém disse adeus
And everyone has left, no one said goodbye
Os dias parecem tão só e eu nunca estive tão assustada
The days seem so lonely and I've never been this scared
Esta palavra de quatro letras é tudo que me resta, é tudo que eu tenho
This four letter word is all I have left, it's all I have

O amor é para aqueles que depositam sua confiança nele
Love is for those who put their trust in it
A dor é para as pessoas que ainda não têm valor
Pain is for people who still have no worth
A esperança está perdida quando não há necessidade de dá-la
Hope is lost when there's no need to give in
O ódio é a palavra em que sempre acreditamos
Hate is the word we always believed in

Quando tudo está errado e nada parece certo
When everything is wrong and nothing feels right
E todo mundo foi embora, ninguém disse adeus
And everyone has left, no one said goodbye
Os dias parecem tão só e eu nunca estive tão assustada
The days seem so lonely and I've never been this scared
E você era tão forte que você tocou sem as mãos
And you were so strong you touched with no hands
E todos os dias que perdemos, vou encontrar onde estiveram
And all the days that we missed, gonna find where they've been
Eu não me importo se você me ama apenas digo que eu ganhei
I don't care if you love me just say that I win
E vou tentar mais desta vez quando eu sei que estou certo
And I'll try harder this time when I know that I'm right
Você desligou o telefone na noite em que Deus salvou a minha vida
You hung up the phone the night that God saved my life
E a cada novo começo vem do fim de algum outro
And every new beginning comes from some other's end
Esta palavra de quatro letras, é tudo o que me resta, é tudo que eu tenho
This four letter word, it's all I have left, it's all I have

O amor é para aqueles que depositam sua confiança nele
Love is for those who put their trust in it
A dor é para as pessoas que ainda não têm valor
Pain is for people who still have no worth

O amor é para aqueles que depositam sua confiança nele
Love is for those who put their trust in it
A dor é para as pessoas que ainda não têm valor
Pain is for people who still have no worth