Where Did You Go?
One Less Reason
Aonde Você Foi?
Where Did You Go?
Eu ouvi que você estava finalmente voltando para casa
I heard that you were finally coming home
Talvez seja apenas aonde você pertence
Maybe it's just where you belong
Você sabe que você se encaixa como sua canção favorita
You know it fits you like your favorite song
Ajuda você a ver através, ser você
Helps you see through, to be you
O dia em que você encontrou a verdade em uma mentira
The day you found the truth in a lie
Tomou mais da metade de sua vida
It only took you over half of your life
Para vir limpa, para dizer que você não tentou
To come clean, say you didn't try
Ver através, ser você
To see through, to be you
Então tantos anos se passaram e eu tenho tentado perguntar
So many years have passed and I've been meaning to ask
Aonde você foi?
Where did you go?
O que você precisa?
What did you need?
Você sabe, não podia libertá-la até eu consertar este buraco em mim
You know I couldn't set you free until I fixed this hole in me
Porque a vida, ela bate com tanta força que eu não podia respirar
Cause life, it hits so hard that I couldn't breathe
Quando eu estava procurando uma mudança em você, encontrei uma mudança em mim.
When I was looking for a change in you, I found a change in me
Que eu não podia ver
That I couldn't see
Quando você pensa em todos os dias que você perdeu
When you think of all the days that you missed
Como você fechou todas as suas palavras como um punho
How you clenched all your words like a fist
Sempre à procura de algo para bater
Always looking for something to hit
Como sua família, seus amigos
Like your family, your friends
As vezes quando você sabia que era errado
The times when you knew it was wrong
Mas você nunca pensou que terminaria sozinha
But you never thought you'd end up alone
Segurando-o, deixando-a ir
Holding it in, letting it go
Salvando a si mesmo ou deixá-lo mostrar
Saving yourself or letting it show
Então tantos anos se passaram e eu tenho tentado perguntar
So many years have passed and I've been meaning to ask
Aonde você foi?
Where did you go?
O que você precisa?
What did you need?
Você sabe, não podia libertá-la até eu consertar este buraco em mim
You know I couldn't set you free until I fixed this hole in me
Porque a vida, ela bate com tanta força que eu não podia respirar
Cause life, it hits so hard that I couldn't breathe
Quando eu estava procurando uma mudança em você, encontrei uma mudança em mim.
When I was looking for a change in you, I found a change in me
Que eu não podia ver
That I couldn't see
Nós queimamos, nós fizemo-lo de novo
We burned it down, we made it new
Eu sei, eu sei, eu falhei com você
I know, I know I failed you
Quando essas quatro letras, que tomaram sua vida
When those four letters, they took your life
Tanta culpa que eu não podia chorar
So much guilt that I couldn't cry
A luz em seus olhos, o olhar em seu rosto
The light in your eyes, the look on your face
O buraco em seu coração nunca ninguém agraciou
The hole in your heart no one ever graced
Segurando fiel à promessa que você fez
Holding true to the promise you made
Esperando por Deus e as palavras para te salvar
Waiting for God and the words to save you
As palavras para te salvar
The words to save you
Eu deveria ter acertado na minha primeira tentativa
I should have got it right on my first try
Aonde você foi?
Where did you go?
O que você precisa?
What did you need?
Você sabe, não podia libertá-la até eu consertar este buraco em mim
You know I couldn't set you free until I fixed this hole in me
Porque a vida, ela bate com tanta força que eu não podia respirar
Cause life, it hits so hard that I couldn't breathe
Quando eu estava procurando uma mudança em você, encontrei uma mudança em mim.
When I was looking for a change in you, I found a change in me
Que eu não podia ver
That I couldn't see
Procurando uma mudança em você, encontrei uma mudança em mim.
Looking for a change in you, I found a change in me
Que eu não podia ver
That I couldn't see
Procurando uma mudança em você, encontrei uma mudança em mim.
Looking for a change in you, I found a change in me
Que eu não podia ver
That I couldn't see
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Less Reason e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: