Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 18
Letra

Mole

Gooey

Nós somos sempre chillax na boa
We are 自然体で常に chillax
We are shizentai de tsuneni chillax

Fica tranquilo, parece calmo, mas por dentro tá pegando fogo
Keep calm 見た目けど中身 heat up
Keep calm mitame kedo nakami heat up

Fluindo sem pressa, sabor profundo
気張らず漂う deep flavor
Kibarazu tadayou deep flavor

Cansado de comida sem textura
Fed up with 歯応えない固形物
Fed up with ha go taenai kokeibutsu

Doce? Quente? Azedinho? (Ah, ah)
Sweet? Hot? 甘酸っぱい? (Ah, ah)
Sweet? Hot? ama suppai? (Ah, ah)

Rico? Leve? Nenhum dos dois (ah, ah)
Rich? Light? どれでもない (ah, ah)
Rich? Light? dore demo nai (ah, ah)

Sorvete, mel, caramelo (ah, ah)
Ice cream, honey, caramel (ah, ah)
Ice cream, honey, caramel (ah, ah)

Entre o mais macio e o mais duro
Softer and harder の狭間
Softer and harder no hazama

Crash, crash, crash, crash
Crash, crash, crash, crash
Crash, crash, crash, crash

Balão, pingue-pongue
Balloon, ping-pong
Balloon, ping-pong

Dicas dançando na língua derretendo
溶けてく舌へと舞うヒント
tokete ku shita e to mau hinto

Flash, flash, flash, flash
Flash, flash, flash, flash
Flash, flash, flash, flash

Zona brilhante
閃く zone
hirameku zone

Me dá umas balas
Gimme some gummies
Gimme some gummies

Você já terminou?!
Are you done?!
Are you done?!

Imagem luxuosa e doida
酔狂な lush image
Suikyou na lush image

Talento para a mente orgulhosa
才 for the proud mind
sai for the proud mind

Tranquilo, mas super alto
悠々でも super high
yuu yuu demo super high

Tempo que não cansa
飽きさせない time
aki sasenai time

Você quer?
Do you want?
Do you want?

Mole, mole, mole, mole
Gooey, gooey, gooey, gooey
Gooey, gooey, gooey, gooey

Esse movimento tá groovy
この mo-mo-mo-movement groovy
kono mo-mo-mo-movement groovy

É tipo, tipo mastigável
It's li-li-li-like chewy
It's li-li-li-like chewy

Vindo um atrás do outro
次々 bang out
tsugi tsugi bang out

Ey-yey, ressoando nos sentidos
Ey-yey 響く五感に
Ey-yey hibiku gokan ni

Ey-yey, batendo no ritmo
Ey-yey 弾ます rhythmic
Ey-yey hamasu rhythmic

Ey-yey e-ey-yey
Ey-yey e- ey-yey
Ey-yey e- ey-yey

Aquela gota na minha mão, la, ah woo
あの drop この手に la, ah woo
ano drop kono te ni la, ah woo

Fase subindo
Spring アゲてく phase
Spring agete ku phase

Onde quer que olhe, gosto parecido
どこを見ても類似品の taste
doko wo mite mo ruiji hin no taste

Eu preciso de algo novo
I need it 斬新
I need it zanshin

ON'O, mostramos uma visão de ponta
ON'O, we show 先端 view
ON'O, we show sentan view

Não tem em lugar nenhum (código único)
どこにもない (唯一無二 code)
doko ni mo nai (yuiitsu muni code)

Textura de primeira (mundo mastigável)
歯ごたえ top line (咀嚼する world)
ha go ta e top line (soshaku suru world)

Sinto que sou um idiota de nova textura, balança, cara legal
Feel ima 新食感の fool, sway, cool guy
Feel ima shinsyokkan no fool, sway, cool guy

Lixo, lixo, lixo, lixo
Trash, trash, trash, trash
Trash, trash, trash, trash

Rugido fervente
沸き立つ roar
wakitatsu roar

Dicas dançando nos tímpanos
揺らす鼓膜へと舞うヒント
yurasu domaku e to mau hinto

Brash, brash, brash, brash
Brash, brash, brash, brash
Brash, brash, brash, brash

Zona a bordo
乗り込む zone
norikomu zone

Me dá alguns barulhos
Gimme some noises
Gimme some noises

Você já terminou?!
Are you done?!
Are you done?!

Imagem luxuosa e doida
酔狂な lush image
Suikyou na lush image

Talento para a mente orgulhosa
才 for the proud mind
sai for the proud mind

Tranquilo, mas super alto
悠々でも super high
yuu yuu demo super high

Tempo que não cansa
飽きさせない time
aki sasenai time

Você quer?
Do you want?
Do you want?

Mole, mole, mole
Gooey, gooey, gooey
Gooey, gooey, gooey

Essa sensação é hipnotizante
この感触 夢中に
kono kanshoku muchuu ni

Roubando a atenção ao redor
掻っ攫う 周囲
kassaru shuu i

Vindo um atrás do outro
次々 bang out
tsugi tsugi bang out

Ey-yey, ressoando nos sentidos
Ey-yey 響く五感に
Ey-yey hibiku gokan ni

Ey-yey, batendo no ritmo
Ey-yey 弾ます rhythmic
Ey-yey hamasu rhythmic

Ey-yey e-ey-yey
Ey-yey e-ey-yey
Ey-yey e-ey-yey

Aquela gota na minha mão, la
あの drop この手に la
ano drop kono te ni la

Segurando firme pra não ser levado
流されないように掴み取る
nagasarenai you ni tsukami toru

Agora, saboreando o azedo e o doce (ah)
今 酸いも甘いも 噛みしめる (ah)
ima sui mo amai mo kamishimeru (ah)

Essa mordida abre uma nova vida
この one bite 切り拓く brand new life
kono one bite kirihiraku brand new life

Controlando o sobe e desce
乗りこなす up and down
norikonasu up and down

Não preciso mais de limites
もう要はないリミッター
mou you wa nai rimittaa

Mole, mole, mole, mole
Gooey, gooey, gooey, gooey
Gooey, gooey, gooey, gooey

Esse movimento tá groovy
この movement groovy
kono movement groovy

É tipo, tipo mastigável (ah, ha, ha)
It's like, like chewy (ah, ha, ha)
It's like, like chewy (ah, ha, ha)

Delicioso e insano
Yummy and sick
Yummy and sick

Oh, yeah, equipe incrível
Oh, yeah, amazing crew
Oh, yeah, amazing crew

Estimulante
刺激的
shigeki teki

Amo, é doido, faz
Love it, dope it, do
Love it, dope it, do

Vibrante, vindo, vindo, se movendo
Vivid に comin', comin', move
Vivid ni comin', comin', move

Aquela gota na minha mão, la
あの drop この手に la
ano drop kono te ni la


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ONE N' ONLY e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção