Just For Tonight
One Night Only
Só Por Esta Noite
Just For Tonight
Caminho através dos planos
Way across the planes
As luzes enunciam um código
The lights spell out a code
Ninguém sabe onde eles nos levam
No one knows where they take us
Mas vamos procurar até que envelhecermos
But we'll search till we grow old
Todos os caminhos levam
All the paths they lead
Para um único lugar solene
To a single solemn place
Então nós vamos ficar para o fim de semana
Then we'll stay for the weekend
E sair sem deixar rastros
And leave without a trace
Só por esta noite
Just for tonight
Apenas talvez nós fizemos isto
Just maybe we've made it
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Só por esta noite
Just for tonight
Apenas talvez nós fizemos isto
Just maybe we'll make it
Cantar como você deseja que esta
Sing like you want this
Cantar como você deseja que esta
Sing like you want this
Podemos sair esta noite
We can take tonight
Ter o nosso tempo
Take our time
Então cante como se precisasse
So sing like you need this
E seja quem você quiser
And be who you want to
Todos os caminhos levam
All the paths they lead
Para um pequeno lugar permanente
To a little standing place
Se você ficar por um fim de semana
If you stay for a weekend
Vai embora sem deixar rastros
You'd leave without a trace
Só por esta noite
Just for tonight
Apenas talvez nós fizemos isto
Just maybe we've made it
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Só por esta noite
Just for tonight
Apenas talvez nós fizemos isto
Just maybe we've made it
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Lalala, lalalala
Lalala, lalalala
Só por esta noite
Just for tonight
Só por esta noite
Just for tonight
Apenas talvez nós fizemos isto
Just maybe we've made it
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Só por esta noite
Just for tonight
Apenas talvez nós fizemos isto
Just maybe we've made it
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Cante como se você quisesse
Sing like you want this
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Night Only e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: