Save Yourself (Japanese Version)

Salve-se

Save Yourself (Japanese Version)

Salve-seSave yourself
O amor é dor, eu sei bem dissoLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortesYou've never felt waves this strong
Apenas salve-seJust save yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulhar direitoI learned to sink or swim, but you can’t even dive right in
Salve-seSave yourself
Se você está se afogando em suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Salve-seSave yourself
(Salve!)(Save!)

Estou preso em uma corrente, amorI’m caught up in a current, babe
Jogos de coração partido, você não vai jogarHeart-break games, you won't play
É óbvio que você não precisa de mimIt's obvious you don't need me
Tudo bem, se afasteThat's okay, drift away

Eu vou confiar no meu destino, você vive sua verdadeI will trust my fate, you live your truth
Eu vou superar issoI will get over it
É óbvio que você não precisa de mimIt's obvious you don't need me
Tudo bem, se afasteThat's okay, drift away

Salve-seSave yourself
O amor é dor, eu sei bem dissoLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortesYou’ve never felt waves this strong
Apenas salve-seJust savе yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulhar direitoI learned to sink or swim, but you can’t еven dive right in
Salve-seSave yourself
Se você está se afogando em suas dúvidasIf you're drownin’ in your doubt
Salve-seSave yourself

Fugindo da tempestade, você e euarashi kara nigeru kimi to
De forma oposta, de maneira lógicataishou-teki, hikouritsu-teki na
Eu ainda continuo lutandoboku wa mada idomi tsuzukeru
Não há confusão, neste jogomayoi ha nai, kono geemu ni

Ah, acreditei na mentira, você é vocêah, shinjita uso, kimi wa kimi
Então, qual é a verdade?jaa shinjitsu wa nanitte?
Se nos separarmos, não vai doer, oh!wakare ba kurou shinaiyo, oh!
Você e eu, mas ainda assimkimi mo boku mo, demo mada

Salve-seSave yourself
O amor é dor, eu sei bem dissoLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortesYou've never felt waves this strong
Apenas salve-seJust save yourself
Eu aprendi a afundar ou nadar, mas você não consegue nem mergulhar direitoI learned to sink or swim, but you can't even dive right in
Salve-seSave yourself
Se você está se afogando em suas dúvidasIf you're drownin’ in your doubt
Salve-seSave yourself

Se você está se afogando em suas dúvidasIf you're drownin' in your doubt
Apenas salve-seJust save yourself

(Afogado em suas dúvidas)(Drownin' in your doubt)
(Salve, salve)(Save, save)

Salve-seSave yourself
O amor é dor, eu sei bem dissoLove is pain, I know too well
Você nunca sentiu ondas tão fortesYou've never felt waves this strong
Apenas salve-seJust save yourself
Seja subindo ou afundando, a situação depende de vocêagaru mo shizumu mo tsumaru tokoro jibun shidai nano
Salve-seSave yourself
Se você está aquikoko ni iru kurai nara
Salve-seSave yourself