BET YOUR LIFE

APOSTE SUA VIDA

BET YOUR LIFE

Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Hoje à noite vamos com tudo
We goin' hard tonight
We goin' hard tonight
Disse que hoje à noite vamos com tudo
Said we goin' hard tonight
Said we goin' hard tonight
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Sem talvez ou quem sabe
No maybes or mights
No maybes or mights
Estamos destinados a estrelas e luzes
We destined for stars and lights
We destined for stars and lights
Não preciso de lembrete que eu sou, ah, meio convencido
I don't need no reminder that I'm the ugh, kinda feeling conceded
I don't need no reminder that I'm the ugh, kinda feeling conceded
Não é à toa que sou invicto
No wonder I'm undefeated
No wonder I'm undefeated
Finalmente me deram uma razão que eu sei
They finally gave me a reason I know
They finally gave me a reason I know
Jurei lealdade a ir com tudo e consegui
Pledged allegiance to going hard and succeeded
Pledged allegiance to going hard and succeeded
Me colocaram contra as probabilidades e, como o Michael Jackson, eu os venci
They put me against the odds and Michael Jackson, I beat 'em
They put me against the odds and Michael Jackson, I beat 'em
Com os amigos das abelhas, buzz, agulha no coração
ハチのダチで buzz ハートに刺さる needle
hachi no dachi de buzz haato ni sasaru needle
Desde o começo, disparando na frente (eu sei)
走り出しからぶっちぎりで一番 (I know)
hashiridashi kara bucchigiri de ichiban (I know)

Perdendo certeza como uma luta do Bruce Lee
負け確 like a Bruce Lee fight
make kaku like a Bruce Lee fight
Isso aqui é moleza, café da manhã
こんなの楽勝 朝飯前
konnano rakushou asameshi mae
E eu arriscaria tudo
And I'd risk it all away
And I'd risk it all away
Ou a qualquer hora do dia
Or anytime of day
Or anytime of day
Só um momento
Just one moment
Just one moment
Pode fazer a diferença
It can make the difference
It can make the difference
E vamos tirar tudo isso
And let's strip it all away
And let's strip it all away
Sabemos que temos que encontrar um jeito
Know we gotta find a way
Know we gotta find a way
Então é melhor você segurar firme
So you'd better hold on tight
So you'd better hold on tight
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Hoje à noite vamos com tudo
We goin' hard tonight
We goin' hard tonight
Disse que hoje à noite vamos com tudo
Said we goin' hard tonight
Said we goin' hard tonight
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Sem talvez ou quem sabe
No maybes or mights
No maybes or mights
Um futuro que definitivamente será doce
絶対ハチになる未来
zettai hachi ni naru mirai

Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Coloque suas fichas na linha
Put your chips down on the line
Put your chips down on the line
Não vou parar até o mundo ser meu
Won't stop till the world is mine
Won't stop till the world is mine
Você pode apostar sua vida, ah, ah
You can bet your life, ah, ah
You can bet your life, ah, ah
Então você pode apostar sua vida, ah, ah
So you can bet your life, ah, ah
So you can bet your life, ah, ah
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Tirei o E de emoção, agora é movido a ação
Took the E out of emotion now, it's motion driven
Took the E out of emotion now, it's motion driven
Tanta grandeza nas calças porque somos melhor que jeans
So much greatness in the jeans 'cause we better denim
So much greatness in the jeans 'cause we better denim
Na sua cabeça, sem aluguel, então por que cobrar aluguel?
In your head, rent free, so why charge a rental
In your head, rent free, so why charge a rental
Eles jogam dois centavos, mas não somos sentimentais
They throw two cents in but we ain't sentimental
They throw two cents in but we ain't sentimental
Não tem outra opção, é aposta total na vida
これ以外ないから full bet の life
kore igai nai kara full bet no life
Não estou tentando te encher de gás, mas somos um slide elétrico
I ain't tryna gas you up, but we electric slide
I ain't tryna gas you up, but we electric slide
Não vou soltar essa caneta e microfone até morrer
死ぬまで離さないこの penと mic
shinu made hanasanai kono pen to mic
Nascido com talento divino
生まれつきの天の才
umaretsuki no ten no sai

Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Hoje à noite vamos com tudo
We goin' hard tonight
We goin' hard tonight
Disse que hoje à noite vamos com tudo
Said we goin' hard tonight
Said we goin' hard tonight
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Sem talvez ou quem sabe
No maybes or mights
No maybes or mights
Um futuro que definitivamente será doce
絶対ハチになる未来
zettai hachi ni naru mirai

Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Coloque suas fichas na linha
Put your chips down on the line
Put your chips down on the line
Não vou parar até o mundo ser meu
Won't stop till the world is mine
Won't stop till the world is mine
Você pode apostar sua vida, ah, ah
You can bet your life, ah, ah
You can bet your life, ah, ah
Então você pode apostar sua vida, ah, ah
So you can bet your life, ah, ah
So you can bet your life, ah, ah
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Coloque suas fichas na linha
Put your chips down on the line
Put your chips down on the line
Não vou parar até o mundo ser meu
Won't stop till the world is mine
Won't stop till the world is mine
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Coloque suas fichas na linha
Put your chips down on the line
Put your chips down on the line
Não vou parar até o mundo ser meu
Won't stop till the world is mine
Won't stop till the world is mine
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life
Você pode apostar sua vida
You can bet your life
You can bet your life