Hot Stuff (멋진 거)

Coisa quente

Hot Stuff (멋진 거)

Eu tenho aquele brilho, é melhor você se afastar (Ei!)
I got that bling, you better get the hell away (어이!)
I got that bling, you better get the hell away (eoi!)
Minha estupidez piorou, você está apenas fascinado (Woah)
My stupidness got worse, 넌 그저 매료돼 (Woah)
My stupidness got worse, neon geujeo maeryodwae (Woah)
Eu não gosto de falar, você só continua falando
I do not like to talk, 자꾸 말만 하는 너
I do not like to talk, jakku malman haneun neo
Nós mostramos coisas mais legais
우린 보여주지 더 멋진 거
urin boyeojuji deo meotjin geo
Vestindo roupas legais, colares legais, sapatos novos legais
멋진 옷 멋진 목걸이 멋진 새 신발을 신고
meotjin ot meotjin mokgeori meotjin sae sinbareul sin-go
Estou correndo, se você quiser me seguir, siga, mas saiba disso
I'm running, 따라올 테면 따라와 근데 알아둬 이것 하나만
I'm running, ttaraol temyeon ttarawa geunde aradwo igeot hanaman
Muito especial, não seguimos o manual
Too special, 우린 따르지 않아, manual
Too special, urin ttareuji ana, manual
Se você está pronto, cem por cento, você pode me pedir qualquer favor (woah)
준비됐냐 한다면 백프로, you can ask me any of favor (woah)
junbidwaennya handamyeon baekpeuro, you can ask me any of favor (woah)

Quando a luz se apaga, a frente fica escura
불이 꺼지면 앞이 어두워지는
buri kkeojimyeon api eoduwojineun
Como se soubesse o medo
두려움을 알듯이
duryeoumeul aldeusi
Eu tive que lutar mais, tive que me levantar
난 더욱더 싸워야 했어, 일으켜야 했어
nan deoukdeo ssawoya haesseo, ireukyeoya haesseo
Você está vendo como estou agora?
지금 내 모습을 바라보니?
jigeum nae moseubeul baraboni?

Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo
Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo
Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo
Faça qualquer coisa de forma mais legal
무엇을 하든 더 멋지게
mueoseul hadeun deo meotjige
Faça as pessoas gritarem em todos os lugares
여기저기 함성 터지게
yeogijeogi hamseong teojige
(Oh-ooh)
(Oh-ooh)
(Oh-ooh)
Mais legal do que qualquer um
누구보다 더 멋지게
nuguboda deo meotjige
Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo

Minha aparência está tão legal
너무 멋져 버린 내 모습
neomu meotjyeo beorin nae moseup
Todas as minhas passadas são tão legais
너무 멋져 내가 걷는 모든 걸음걸이
neomu meotjyeo naega geonneun modeun georeumgeori
De alguma forma, tudo o que você faz é rir
어째 너는 하는 짓 모두 코웃음
eojjae neoneun haneun jit modu kouseum
Me deixar louco (por quê, ayy, yeah)
치게 만들어 (why, ayy, yeah)
chige mandeureo (why, ayy, yeah)
Escute bem (por quê, ayy, yeah)
잘 들어 (why, ayy, yeah)
jal deureo (why, ayy, yeah)
Estamos em um nível que você nunca alcançará
We on a level that you'll never reach
We on a level that you'll never reach

Quando a luz se apaga, a frente fica escura
불이 꺼지면 앞이 어두워지는
buri kkeojimyeon api eoduwojineun
Como se soubesse o medo
두려움을 알듯이
duryeoumeul aldeusi
Eu tive que lutar mais, tive que me levantar
난 더욱더 싸워야 했어, 일으켜야 했어
nan deoukdeo ssawoya haesseo, ireukyeoya haesseo
Você está vendo como estou agora?
지금 내 모습을 바라보니?
jigeum nae moseubeul baraboni?

Apenas coisas legais (ooh)
아주 그냥 멋진 거 (ooh)
aju geunyang meotjin geo (ooh)
Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo
Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo
Faça qualquer coisa de forma mais legal
무엇을 하든 더 멋지게
mueoseul hadeun deo meotjige
Faça as pessoas gritarem em todos os lugares
여기저기 함성 터지게
yeogijeogi hamseong teojige
(Oh-ooh)
(Oh-ooh)
(Oh-ooh)
Mais legal do que qualquer um
누구보다 더 멋지게
nuguboda deo meotjige
Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo

Então me empurre ainda mais (ooh)
So push me even harder (ooh)
So push me even harder (ooh)
Às vezes, mais cruel e feroz
때론 전쟁보다 더
ttaeron jeonjaengboda deo
Do que uma guerra
잔인하고 치열한
janinhago chiyeolhan
Eu conheço este lugar muito bem
이곳을 난 너무 잘 알아
igoseul nan neomu jal ara
Não se preocupe, estou aqui ao seu lado
걱정 마, 곁엔 내가 자리 잡고 있어
geokjeong ma, gyeoten naega jari japgo isseo
Talvez já saibamos a resposta
어쩌면 우린 이미 답을 알고 있어
eojjeomyeon urin imi dabeul algo isseo
Apenas confie em mim e me proteja até o fim
그저 넌 나만 믿고 끝까지 날 지켜봐
geujeo neon naman mitgo kkeutkkaji nal jikyeobwa
Que tal? Coisas legais
어떤 거? 멋진 거
eotteon geo? meotjin geo

Apenas coisas legais
아주 그냥 멋진 거
aju geunyang meotjin geo

Quem mais poderia fazer como eu?
Who else could do it like me?
Who else could do it like me?
Você não é aquele que tentaria me parar (me parar)
You're not the one that would ever try to stop me (stop me)
You're not the one that would ever try to stop me (stop me)
Quem mais poderia fazer como eu?
Who else could do it like me
Who else could do it like me
Você não é aquele que tentaria me parar
You're not the one that would ever try to stop me
You're not the one that would ever try to stop me
Coisas legais
멋진 거
meotjin geo