Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 185.107

ウィーゴー! (We Go!)

One Piece

Letra

Significado

Nós Vamos!

ウィーゴー! (We Go!)

Não consigo ficar parado, não consigo parar!
じっと出来ない 止まれない
jitto dekinai tomarenai

Espero impaciente pelo amanhecer
夜明けが遅くて ジレったい
yoake ga osokute jirettai

Um, dois, luz do Sol, quatro
いち、に、sunshine よんっ
ichi, ni, sunshine yon

Nós vamos!
ウィーゴー!
wiigoo!

Vamos levantar a bandeira, o amanhecer do romance
旗を揚げよう break of romance dawn
hata wo ageyou break of romance dawn

Assim que eu despertar vem me acompanhar pra saltar nas ondas
波風立てよう スリープからのジャンプスタート
namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato

Se quiserem ir para um mundo de aventuras
ありえない世界を行くなら
arienai sekai wo iku nara

Precisam resistir e me seguir pra onde eu vou
君のタフネス それが必要
kimi no tafunesu sore ga hitsuyou

Será um pecado se me destaco?
目立ち過ぎ それって罪?
medachisugi sore tte tsumi?

Ser procurado significa ser o melhor
指名手配 つまりwinner
shimeitehai tsumari winner

A liberdade é a regra que nós iremos seguir
自由だけが 俺たちのルール
jiyuu dake ga oretachi no ruuru

Se preocupar por quê? Vamos seguir
心配なんて どこ吹く風
shinpai nante doko fuku kaze

Sem dúvidas, o One Piece vai ser o primeiro
絶対 ワンピース 一番乗り
zettai wanpiisu ichiban nori

O coração sonhador é bem grande
夢見る心は ちょーデカイ
yumemiru kokoro wa choo dekai

É o que basta para que ele não vá acordar
醒めないことが 大事
samenai koto ga daiji

Não consigo ficar parado, não consigo parar!
じっと出来ない 止まれない
jitto dekinai tomarenai

Espero impaciente pelo amanhecer
夜明けが遅くて ジレったい
yoake ga osokute jirettai

Um, dois, luz do Sol, quatro
いち、に、sunshine よんっ
ichi, ni, sunshine yon

Nós vamos!
ウィーゴー!
wiigoo!

Nós chegamos até aqui
俺たちはここまで来たぜ
oretachi wa koko made kita ze

Nós estamos indo buscar os nossos sonhos
俺たちは行く 夢の在処へ
oretachi wa iku yume no arika e

Não há ninguém que possa nos deixar para trás
誰も置いてかないぜ
dare mo oitekanai ze

Há uma coisa por perto
んしんあるのみ それが近い
nshin aru nomi sore ga chikai

Desde o dia em que comecei a sonhar
夢が始まったあの日から
yume ga hajimatta ano hi kara

O futuro que almejamos é o mesmo
目指す未来は同じ
mezasu mirai wa onaji

Não consigo ficar parado, não consigo parar!
じっと出来ない 止まれない
jitto dekinai tomarenai

Espero impaciente pelo amanhecer
夜明けが遅くて ジレったい
yoake ga osokute jirettai

Um, dois, luz do Sol, quatro, luz do Sol
いち、に、sunshine いち、に、sunshine
ichi, ni, sunshine ichi, ni, sunshine

Um, dois, luz do Sol, quatro
いち、に、sunshine よんっ
ichi, ni, sunshine yon

Nós vamos!
ウィーゴー!
wiigoo!

Nós vamos!
ウィーゴー!
wiigoo!

Enviada por Lucas e traduzida por Matheus. Legendado por Joyce e mais 2 pessoas. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Piece e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção