Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 840.368

WE ARE! (ウィーアー!)

One Piece

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

WE ARE! (ウィーアー!)

ありったけの夢をかき集めarittake no yume wo kakiatsume
捜し物を探しに行くのさsagashimono wo sagashi ni yuku no sa
One PieceOne piece

羅針盤なんて 渋滞のもとrashinban nante jūtai no moto
熱にうかされ 舵をとるのさnetsu ni ukasare kaji wo toru no sa

ホコリかぶってた 宝の地図もhokori kabutteta takara no chizu mo
確かめたのなら 伝説じゃないtashikameta no nara densetsu ja nai

個人的な嵐は 誰かのkojinteki na arashi wa dareka no
バイオリズム乗っかってbiorizumu nokkatte
思い過ごせばいい!omoisugoseba ii

ありったけの夢をかき集めarittake no yume wo kakiatsume
捜し物を捜しに行くのさsagashimono sagashi ni yuku no sa
ポケットのコイン、それとpocket no coin sore to
You wanna be my friend?You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise!We are, we are on the cruise!
ウィーアー!we-a-!

ぜんぶまに受けて 信じちゃってもzenbu maniukete shinjichatte mo
肩を押されて 1歩リードさkata wo osarete ippo riido sa

今度会えたなら 話すつもりさkondo aeta nara hanasu tsumori sa
それからのことと これからのことsore kara no koto to kore kara no koto

つまりいつも ピンチは誰かにtsumari itsumo pinchi wa dareka ni
アピール出来る いいチャンスapiiru dekiru ii chansu
自意識過剩に!jiishiki kajō ni

しみったれた夜をぶっとばせ!shimittareta yoru wo buttobase
宝箱に キョウミはないけどtakarabako ni kyōmi wa nai kedo
ポケットにロマン、それとpocket ni roman sore to
You wanna be my friend?You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise!We are, we are on the cruise!
ウィーアー!we-a-!

ありったけの夢をかき集めarittake no yume wo kakiatsume
捜し物を探しに行くのさsagashimono sagashi ni yuku no sa
ポケットのコイン、それとpocket no coin sore to
You wanna be my friend?You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise!We are, we are on the cruise!
ウィーアー!we-a-!

ウィーアー! ウィーアー!we-a-! we-a-!

We Are

Gather all the dreams you have
Go search for what you're looking for
One Piece

Under the neon lights of the city
I'll follow my feverish instincts

Even if the treasure map covered in dust
Is confirmed, it's not a legend

A personal storm rides on
Someone's biorhythm
Just let it pass

Gather all the dreams you have
Go search for what you're looking for
In your pocket, there's a coin
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise! We are!

Even if you accept everything blindly
You'll be led by the hand

If we meet again, I plan to talk
About what happened and what's to come

In other words, every pinch is
A good chance to appeal to someone
In a formal situation

Blast through the boring night
There's no interest in the treasure chest
But there's romance in the pocket
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise! We are!

Gather all the dreams you have
Go search for what you're looking for
In your pocket, there's a coin
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise! We are!

We are! We are!

Composição: Shiro Hamaguchi, Kouhei Tanaka. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Motoko. Legendado por Ammy e mais 11 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de One Piece e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção