Brighter (Extended Version) (Hazbin Hotel)

Mais Brilhante (Versão Estendida) (Hazbin Hotel)

Brighter (Extended Version) (Hazbin Hotel)

Roma não foi construída em um diaRome wasn't built in a day
Você tem que subir um pouco mais, até o topo da vitrineYou gotta climb a little higher, to the top of the display
Onde há vontade, há um caminhoWhere there's a will, there's a way
Você só precisa cortar a garganta de um ou dois pra fazer os fracos obedeceremYou just gotta slit a throat or two to make the weak obey
As manchetes estão sangrentas, a luz vermelha está acesaThe headlines are bloody, the red light is on
Não me importo com a lógica, só quero que eles sumamI don't care for the logic, I just want them gone
Então sorria para a câmera, faça um showSo smile for the camera, put on a show
Se você tentar me derrubar, então você vai se ferrarIf you try to drag me down, then down you will go

Se você quer, é só pegarIf you want it, just take it
O mundo é seu, não desperdiceThe world's yours, don't waste it
Vá fazer as estrelas se alinharem, para brilhar maisGo make the stars align, to shine brighter

Mais brilhante do que os céus acima (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Você vai brilhar, se tornando uma supernova, todos os olhos olham pra cima (pra você, pra você)You'll be brighter, goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Mais brilhanteBrighter

Não agradeça os produtores, não agradeça o divinoDon't thank the producers, don't thank the divine
Esse holofote está faminto e, baby, é meuThis spotlight is hungry and baby, it's mine
Eu passei por cima de corpos pra chegar ao palcoI stepped over bodies to get to the stage
Agora aumenta o volume e deixa a raiva sairNow turn up the volume and let out the rage
Não é um tiro no escuro, não é por acasoIt's not a shot in the dark, not up to chance
Se você tem planos, vai cancelar cada ponto de interrogaçãoIf you got plans, you'll cancel every question mark
Peixes gostam de nadar perto de tubarõesFish like to swim next to sharks
É, você come ou é comidoYeah, you eat or you get eaten
E você está se deliciando com os corações delesAnd you're feastin' on their hearts

Se você quer, é só pegarIf you want it, just take it
O mundo é seu, não desperdiceThe world's yours, don't waste it
Vá fazer as estrelas se alinharem, para brilhar maisGo make the stars align, to shine brighter

Para brilhar maisTo shine brighter
Mais brilhante do que os céus acima (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Você vai brilharYou'll be brighter
Se tornando uma supernova, todos os olhos olham pra cima (pra você, pra você)Goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Mais brilhante!Brighter!

O sinal está chamando, controlando a menteThe signal is calling, controlling the mind
Deixamos todos os perdedores antiquados pra trásWe leave all the old-fashioned losers behind
Você quer algo novo? Você quer algo real?You want something newer? You want something real?
Então se curve para o mestre e feche o negócio!Then bow to the master and seal up the deal!
Queime todos os roteiros e derrube as paredesBurn all the scripts and tear down the walls
Estou de pé enquanto o velho império cai!I'm standing tall while the old empire falls!
Finalmente, vou mostrar a eles o que eu nasci pra ser (ooh-ooh, ooh-ooh)Finally, I'll show them what I'm meant to be (ooh-ooh, ooh-ooh)
(Mais brilhante)(Brighter)
Eles não vão acreditar nos olhos quando eu os fizer se ajoelharThey won't believe their eyes when I bring them to their knees
Pra me adorarTo worship me

Mais brilhante do que os céus acima (ooh-ooh, ooh-ooh)Brighter than the heavens in the skies above (ooh-ooh, ooh-ooh)
Você vai brilhar, se tornando uma supernova, todos os olhos olham pra cima (pra você, pra você)You'll be brighter, goin' supernova, all the eyes look up (at you, at you)
Mais brilhante!Brighter!