Bones (feat. Galantis)
OneRepublic
Ossos (part. Galantis)
Bones (feat. Galantis)
Você traz uma energia que eu nunca havia sentido
You bring an energy I've never felt before
Algum tipo de química que atravessa meu núcleo
Some kind of killer code that reaches through my core
Parece que, sobre você e eu, eu nunca tive uma escolha
Feels like as far as you and me, I've never had a choice
Você parece meu lar
You feel like home
Você é como o oposto de todos os meus erros
You're like the opposite of all of my mistakes
Derruba as maiores paredes e me coloca no meu lugar
Tear down the biggest walls and put me in my place
Eu sei, esse tipo de conforto você não pode replicar
I know, that kind of comfortable you cannot replicate
Você parece meu lar
You feel like home
Então, se você está me perguntando
So if you're asking me
Dizendo: Oh, como você sabe?
Say: Oh, how do you know?
Eu não sinto apenas no meu coração
I don't just feel it in my heart
Não sinto apenas no meu coração, não
Don't just feel it in my heart, no
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
E eu sei quando isso corta profundamente
And I know when it cuts deep down
Através do seu peito até sua alma
Through your chest into your soul
É assim que você sabe, é assim que eu sei
That's how you know, that's how I know
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
E eu sei quando isso corta profundamente
And I know when it cuts deep down
Através do seu peito até sua alma
Through your chest into your soul
É assim que você sabe, é assim que eu sei
That's how you know, that's how I know
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Tantas pessoas simplesmente entram e saem da sua vida
So many people just walk in and out your life
Eu trocaria algumas centenas só para ter algum tempo de volta, isso mesmo
I'd trade a couple hundred just to get some time back, that's right
Porque para você e eu, eu não tenho álibi
'Cause for you and me, I got no alibi
Você parece meu lar, oh
You feel like home, oh
Então, se você está me perguntando
So if you're asking me
Dizendo: Oh, como você sabe?
Sayin': Oh, how do you know?
Eu não sinto apenas no meu coração
I don't just feel it in my heart
Não sinto apenas no meu coração, não
Don't just feel it in my heart, no
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones, yeah
E eu sei quando isso corta profundamente
And I know when it cuts deep down
Através do seu peito até sua alma
Through your chest into your soul
É assim que você sabe, é assim que eu sei
That's how you know, that's how I know
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Sim, eu sinto isso nos meus ossos
Yeah, I feel it in my bones
Oh, é assim que você sabe, é assim que eu sei
Oh, that's how you know, that's how I know
Então, se você está me perguntando
So if you're asking me
Dizendo: Garoto, como você sabe?
Said: Boy, how do you know?
Eu não sinto apenas no meu coração
I don't just feel it in my heart
Não sinto apenas no meu coração, não
Don't just feel it in my heart, no
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones, yeah
E eu sei quando isso corta profundamente
And I know when it cuts deep down
Através do seu peito até sua alma
Through your chest into your soul
É assim que você sabe, é assim que eu sei
That's how you know, that's how I know
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Sim, eu sinto isso nos meus ossos
Yeah, I feel it in my bones
Oh, é assim que você sabe, é assim que eu sei
Oh, that's how you know, that's how I know
Eu sinto isso nos meus ossos
I feel it in my bones
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OneRepublic e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: