exibições de letras 55.116

Burning Bridges

OneRepublic

Letra

SignificadoPratique Inglês

Queimando Pontes

Burning Bridges

Você e eu fomos feitos um para o outroYou and I were meant to be
Não há dúvidas dissoAin't no doubt about it
Não tem como esconder esse tipo de coisaNo way to hide that sort of thing
Agora eu estou esperando por algo melhorNow I'm waiting for something better
Mas não há nada melhor para imaginarAin't nothing better worth imagining

Eu, eu continuo me esforçandoI, I keep on running
Estou construindo pontes entre nós que sei que você nunca quisI'm building bridges that I know you never wanted
Procuro pelo meu coraçãoLook for my heart
Você o roubouYou stole it away
Agora eu não vou mais imaginar o caminho que eu poderia ter seguidoNow I’ll never sing the road that I could take

Escute, eu quero que você queime essas minhas pontesListen, I want you to burn my bridges down
Eu disse, eu quero que você queime essas minhas pontesI said, I want you to burn my bridges down
Me deixe arderSet me on fire
Me deixeYou set me
Me deixe arderSet me on fire
Você pode queimar essas pontesYou can burn my bridges down

Jogue-a ao marSend this out to sea
Jogue onde você quiserSend it where you wanted
Você pode aceitar que seu “não” é um “não” ou não aceitar nadaYou can take your 'no' for 'no' or 'not at all'
Não há nada que preencha seu espaço com lugares fictíciosThere’s no filling up your spaces with fictionary places
Rostos imaginários, eles não dão muito certoImaginary faces they don’t work at all

Eu, eu continuo me esforçandoI, I keep on running
Estou construindo pontes entre nós que sei que você nunca quisI'm building bridges that I know you never wanted
Procuro pelo meu coraçãoLook for my heart
Você o roubouYou stole it away
Agora eu não vou mais imaginar o caminho que eu poderia ter seguidoNow I’ll never sing the road that I could take

Escute, eu quero que você queime essas minhas pontesListen, I want you to burn my bridges down
Eu disse, eu quero que você queime essas minhas pontesI said, I want you to burn my bridges down
Me deixe arderSet me on fire
Me deixeYou set me
Me deixe arderSet me on fire
Garota, queime essas minhas pontesGirl, you burnt my bridges down

Quero que você queime essas minhas pontesI want you to burn my bridges down, down
Quero que você queime essas minhas pontesI want you to burn my bridges down
Me deixe arderSet me on fire
Me deixeYou set me
Me deixe arderSet me on fire
Me deixe arderSet me on fire

Quero que você queime essas minhas pontesI want you to burn my bridges down
Eu disse, eu quero que você queime essas minhas pontesI said, I want you to burn my bridges down
Queime, queimeDown, down
Me deixe arderSet me on fire
Me deixe arderSet me on fire

Composição: Brent Kutzle / Ryan Tedder. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lígia e traduzida por Nícolas. Legendado por Caio e mais 1 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de OneRepublic e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção